2011-07-22 15:02:12, entered by englund for englund
&P341065 = BPOA 2, 2409
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|) [...]
2. ki-la2-bi 1(u) gin2
3. ma2 ar-za-na du-de3
# for dulx(UR)-de3 ?
@reverse
1. ki a-gu-ta
2. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu2
2. dub-sar
3. dumu ur-szu-ku3-ga gudu4
2009-06-03 12:01:52, entered by englund for englund
&P341065 = BPOA 2, 2409
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gi}muru13(|KID.SZU2.MA2|) [...]
#lem: n; X; u
2. ki-la2-bi 1(u) gin2
#lem: kila[weight]; n; gij[unit]
3. ma2 ar-za-na dulx(DU)-de3
#lem: ma[ship]; arzana[groats]; X
@reverse
1. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; AN|PN
2. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
#lem: kiszib[seal]; PN
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; TN|DN|FN; du[build]
@seal 1
1. ur4-sza3-ta-lu2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-szu-ku3-ga guda2
#lem: dumu[child]; PN; X
2008-01-27 19:45:10, entered by dahl for dahl
&P341065 = BPOA 2, 2409
# BDTNS ID = 071018
1. 1(disz) {gi}muru13(KID./|SZU2.MA2)| [...]
2. ki-la2-bi 1(u) gin2
3. ma2 ar-za-na dulX-de3 (DU)
@reverse
1. ki a-gu-ta
2. kiszib3 ur4-sza3-ta-lu2
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal
1. ur4-sza3-ta-lu2 (LU2)
2. dub-sar
3. dumu ur-szu-ku3-ga guda2
2008-01-03 20:57:02, entered by dahl for dahl
&P341065 = BPOA 2, 2409
# BDTNS ID = 071018
1. 1(disz) {gi}muru13(KID./|SZU2.MA2)| [...]
2. ki-la2-bi 1(u) gin2
3. ma2 ar-za-na dulX-de3 (DU)
@reverse
1. ki A-gu-ta
2. kiszib ur4-sza3-ta-lu2
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal
1. ur4-sza3-ta-lu2 (LU2)
2. dub-sar
3. dumu ur-szu-ku3-ga guda2