2011-07-22 15:02:18, entered by englund for englund
&P341120 = BPOA 2, 2464
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. gi ma2-a ga2-ra
3. u4 5(disz)-sze3 ma2 gid2-da
4. ga2-nun gaba kar#-ra-ta
5. i7 gibil4 e2-te-na-ka-sze3
@reverse
1. [u3 suh-gibil]-du3-a-sze3
2. [... i7 gibil4] e2-te-na gub-ba
3. [ugula] a-gu-gu
4. kiszib3 lu2-du10-ga
5. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu he2-ma-du

2009-06-03 12:02:00, entered by englund for englund
&P341120 = BPOA 2, 2464
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. gi ma2-a ga2-ra
#lem: gi[reed]; ma[ship]; jar[place]
3. u4 5(disz)-sze3 ma2 gid2-da
#lem: ud[day]; n; ma[ship]; gid[tow]|FN|gid[long]
4. ga2-nun gaba kar#-ra-ta
#lem: janun[storehouse]; gaba[chest]; u|PN
5. i7-gibil4 e2-te-na-ka-sze3
#lem: X; X
@reverse
1. [u3 SUH-gibil]-du3-a-sze3
#lem: u[and]; X
2. [... i7-gibil4] e2-te-na gub-ba
#lem: u; X; AN|GN; gub[stand]
3. [ugula] a-gu-gu
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 lu2-du10-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
5. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lu2-du10-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu he2-ma-tum2
#lem: dumu[child]; X

2008-01-27 19:45:23, entered by dahl for dahl
&P341120 = BPOA 2, 2464
# BDTNS ID = 071076
1. 1(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. gi ma2-a ga2-ra
3. u4 5(disz)-sze3 ma2 gid2-da
4. ga2-nun gaba kar#-ra-ta
5. i7-gibil4 E2-te-na-ka-sze3
@reverse
1. [u3 SUH-gibil]-du3-a-sze3
2. [... i7-gibil4] E2-te-na gub-ba
3. [ugula] a-gu-gu
4. kiszib3 lu2-du10-ga
5. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
@seal
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu he2-ma-tum2

2008-01-03 20:57:07, entered by dahl for dahl
&P341120 = BPOA 2, 2464
# BDTNS ID = 071076
1. 1(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. gi ma2-a ga2-ra
3. u4 5(disz)-sze3 ma2 gid2-da
4. ga2-nun gaba kar#-ra-ta
5. i7-gibil4 E2-te-na-ka-sze3
@reverse
1. [u3 SUH-gibil]-du3-a-sze3
2. [... i7-gibil4] E2-te-na gub-ba
3. [ugula] A-gu-gu
4. kiszib lu2-du10-ga
5. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
@seal
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu he2-ma-tum2