Transliteration history

CDLI Literary 000751, ex. 018 (P343482)

Update made on 2014-10-18 at 14:52:54 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P343482 = Ni 09903
&P343482 = CDLI Literary 000751, ex. 018
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
>>Q000751 009
2'. [...] x nu-ka#-[...]
>>Q000751 010
3'. [...]-ta# sa#-ginx im-da#-[...]
>>Q000751 011
4'. dub#-ba sar-sar szu-sze3 al#-ga2#-[...]
>>Q000751 012
5'. [...]-kalam#-ma gu4 x x kur-ru KI
>>Q000751 013
6'. [...] musz3#-kalam-ma gu4 x x kur-ru KI
>>Q000751 014
7'. [...]-da#-mu2-a an-da gu2-la2-a
>>Q000751 015
8'. [...]-da#-mu2-a kur-ra sag-il2
>>Q000751 016
9'. [...]-ginx# ri#-a# hur#-sag#-ginx sig7-ga
>>Q000751 017
10'. [...]{ki#}-ginx rib-ba lu2 szi-in-ga-tum2#-[...]
>>Q000751 018
11'. [...]-sag#-bi# {d}{asz}aszgi{gi18} rib#-[...]
>>Q000751 019.a.
12'. [...] szi#-in#-ga#-an#-[...]
>>Q000751 019.b.
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. e2#-[...]
>>Q000751 040
2'. kesz2#-[...]
>>Q000751 041
3'. ur-sag#-[...]
>>Q000751 042.a.
4'. ama#-[...]
>>Q000751 042.b.
5'. nin-[...]
>>Q000751 043
6'. e2# [...]
>>Q000751 044
7'. e2# [...]
>>Q000751 045
$ rest broken
@reverse
1'. [...]-tu#-ra# [...]
>>Q000751  102.a.
>>Q000751 102.a.
2'. [...] mu#-ni-in#-[...]
>>Q000751 102.b.
3'. [...]-kam#-ma#-[...]
>>Q000751 103
4'. [...]-bi# e2-nun#
>>Q000751 104
5'. [...] x x KU-bi e2-nun#
>>Q000751 105
6'. [...]-bi# {d}a-nun-na#-[...]
>>Q000751 106
7'. [...]-x e2#-an#-[...]
>>Q000751 107
Update made on 2014-08-20 at 22:05:39 by Heinle, Michael for Heinle, Michael
&P343482 = Ni 09903
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
>>Q000751 009
2'. [...] x nu-ka#-[...]
>>Q000751 010
3'. [...]-ta# sa#-ginx im-da#-[...]
>>Q000751 011
4'. dub#-ba sar-sar szu-sze3 al#-ga2#-[...]
>>Q000751 012
5'. [...]-kalam#-ma gu4 x x kur-ru KI
>>Q000751 013
6'. [...] musz3#-kalam-ma gu4 x x kur-ru KI
>>Q000751 014
7'. [...]-da#-mu2-a an-da gu2-la2-a
>>Q000751 015
8'. [...]-da#-mu2-a kur-ra sag-il2
>>Q000751 016
9'. [...]-ginx# ri#-a# hur#-sag#-ginx sig7-ga
>>Q000751 017
10'. [...]{ki#}-ginx rib-ba lu2 szi-in-ga-tum2#-[...]
>>Q000751 018
11'. [...]-sag#-bi# {d}{asz}aszgi{gi18} rib#-[...]
>>Q000751 019.a.
12'. [...] szi#-in#-ga#-an#-[...]
>>Q000751 019.b.
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. e2#-[...]
>>Q000751 040
2'. kesz2#-[...]
>>Q000751 041
3'. ur-sag#-[...]
>>Q000751 042.a.
4'. ama#-[...]
>>Q000751 042.b.
5'. nin-[...]
>>Q000751 043
6'. e2# [...]
>>Q000751 044
7'. e2# [...]
>>Q000751 045
$ rest broken
@reverse
1'. [...]-tu#-ra# [...]
>>Q000751  102.a.
2'. [...] mu#-ni-in#-[...]
>>Q000751 102.b.
3'. [...]-kam#-ma#-[...]
>>Q000751 103
4'. [...]-bi# e2-nun#
>>Q000751 104
5'. [...] x x KU-bi e2-nun#
>>Q000751 105
6'. [...]-bi# {d}a-nun-na#-[...]
>>Q000751 106
7'. [...]-x e2#-an#-[...]
>>Q000751 107

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.