Transliteration history

BBVOT 03, 20 (P345881)

Update made on 2017-09-21 at 11:32:34 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P345881 = BBVOT 03, 20
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz)? gur duh
2. [sza3]-gal# gu4 udu niga
3. [mu]-kux(DU)
4. [a]-li2#-wa-aq-ru-um
5. [u3 {d}]suen#-ri-me-ni
6. kiszib3 sza3-tam-e-ne
7. iti bara2-za3-gar u4 1(u) 1(disz)-kam2
8. mu bad3-gal larsa{ki} ba-du3
@reverse
1. kiszib3 sza3-tam-e-ne
2. iti bara2-za3-gar u4 1(u) 1(disz)-kam2
3. mu bad3-gal larsa{ki} ba-du3
@seal 1
1. ni-id-nu-sza
2. dumu il3-isz-me-ni
@seal 2
1. na-bi-{d}suen
2. dumu {d}suen-na-id
3. ARAD {d}ne-eri11-gal
@seal 3
1. na-ra-am-e2-a
2. ku-ku-tum
Update made on 2017-09-11 at 22:09:32 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P345881 = BBVOT 03, 19
&P345881 = BBVOT 03, 20
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. n gur duh
2. sza3-gal gu4 udu niga
3. mu-kux(DU)
4. a-li2-wa-aq-ru-um
5. u3 {d}suen-ri-me-ni
1. 4(asz)? gur duh
2. [sza3]-gal# gu4 udu niga
3. [mu]-kux(DU)
4. [a]-li2#-wa-aq-ru-um
5. [u3 {d}]suen#-ri-me-ni
6. kiszib3 sza3-tam-e-ne
7. iti bara2-za3-gar u4 1(u) 2(disz)-kam2
8. mu bad3 gal larsa{ki} ba-du3
7. iti bara2-za3-gar u4 1(u) 1(disz)-kam2
8. mu bad3-gal larsa{ki} ba-du3
@seal 1
1. ni-id-nu-sza
2. dumu il3-isz-me-ni
@seal 2
1. na-bi-{d}suen
2. dumu {d}suen-na-id
3. ARAD {d}ne-eri11-gal
3. ARAD {d}ne-eri11-gal
@seal 3
1. na-ra-am-e2-a
2. ku-ku-tum
Update made on 2017-08-11 at 06:26:50 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P345881 = BBVOT 03, 20
&P345881 = BBVOT 03, 19
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz)? gur duh
2. [sza3]-gal# gu4 udu niga
3. [mu]-kux(DU)
4. [a]-li2#-wa-aq-ru-um
5. [u3 {d}]suen#-ri-me-ni
1. n gur duh
2. sza3-gal gu4 udu niga
3. mu-kux(DU)
4. a-li2-wa-aq-ru-um
5. u3 {d}suen-ri-me-ni
6. kiszib3 sza3-tam-e-ne
7. iti bara2-za3-gar u4 1(u) 1(disz)-kam2
7. iti bara2-za3-gar u4 1(u) 2(disz)-kam2
8. mu bad3 gal larsa{ki} ba-du3
@seal 1
1. ni-id-nu-sza
2. dumu il3-isz-me-ni
@seal 2
1. na-bi-{d}suen
2. dumu {d}suen-na-id
3. ARAD {d}ne-eri11-gal
@seal 3
1. na-ra-am-e2-a
2. ku-ku-tum
3. ARAD {d}ne-eri11-gal
Update made on 2017-08-11 at 06:26:50 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P345881 = BBVOT 03, 20
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz)? gur duh
2. [sza3]-gal# gu4 udu niga
3. [mu]-kux(DU)
4. [a]-li2#-wa-aq-ru-um
5. [u3 {d}]suen#-ri-me-ni
6. kiszib3 sza3-tam-e-ne
7. iti bara2-za3-gar u4 1(u) 1(disz)-kam2
8. mu bad3 gal larsa{ki} ba-du3
@seal 1
1. ni-id-nu-sza
2. dumu il3-isz-me-ni
@seal 2
1. na-bi-{d}suen
2. dumu {d}suen-na-id
3. ARAD {d}ne-eri11-gal
@seal 3
1. na-ra-am-e2-a
2. ku-ku-tum

Total 4 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.