&P346101 = CDLI Literary 000339, ex. 022 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...]-ka# gal2 ba-an#-[...] #tr.en: She opened the house of battle 2'. [...] za#!?-gin3-na szu ba-an-[...] #tr.en: She pushed the door of lapis 3'. [...] ba#?-ra-an-e3 u4 gal ki bi2-in-us2# #tr.en: She brought out supreme battle, she founded a great storm 4'. [...] mah#-a sa i-ni-in-sa3-x? #tr.en: The woman levelled the (bow)string with the supreme arrow 5'. [...] mar-ru10 sa2 bi2-in-du11 #tr.en: Holy Inanna clutched(?) the quiver 6'. [...]-ga#? sahar su#? bi2#-ib#-zi-x #tr.en: The risen storm(wind) raised up devastation(?) 7'. [...]-ga#? szika# [...] #tr.en: A risen evil wind was ... potsherds 8'. [...] x [...] @reverse $ beginning broken1'. [...] x [...]1'. [...] x [...] $ blank space
&P346101 = CDLI Literary 000339, ex. 022 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [...]-ka# gal2 ba-an#-[...] #tr.en: She opened the house of battle 2'. [...] za#!?-gin3-na szu ba-an-[...] #tr.en: She pushed the door of lapis 3'. [...] ba#?-ra-an-e3 u4 gal ki bi2-in-us2# #tr.en: She brought out supreme battle, she founded a great storm 4'. [...] mah#-a sa i-ni-in-sa3-x? #tr.en: The woman levelled the (bow)string with the supreme arrow 5'. [...] mar-ru10 sa2 bi2-in-du11 #tr.en: Holy Inanna clutched(?) the quiver 6'. [...]-ga#? sahar su#? bi2#-ib#-zi-x #tr.en: The risen storm(wind) raised up devastation(?) 7'. [...]-ga#? szika# [...] #tr.en: A risen evil wind was ... potsherds 8'. [...] x [...] @reverse $ beginning broken 1'. [...] x [...]
Total 2 record(s)