JavaScript is disabled or not supported in your browser. If possible, enable it for a better experience.

Transliteration history

CDLI Literary 000795, ex. 058 (P346359)

Update made on 2019-06-22 at 10:56:12 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P346359 = CDLI Literary 000795, ex. 058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ blank space
1. {gesz}ma2 nig2-gen6-na ni2-ni ba-ab-diri-ga
1. {gesz}ma2 nig2-gi-na ni2-ni ba-ab-diri-ga
#tr.en: The truth(ful?) boat that has floated (downstream) by itself
2. {d}utu kar-ra gin6-na
3. mu-un-na-szi-kikken2
#tr.en: Utu will seek (in order to rescue it)
$ blank space
@reverse
$ blank space

Update made on 2019-05-29 at 21:02:01 by Englund, Robert K. for Peterson, Jeremiah

&P346359 = CDLI Literary 000795, ex. 058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ blank space
1. {gesz}ma2 nig2-gen6-na ni2-ni ba-ab-diri-ga
#tr.en: The truth(ful?) boat that has floated (downstream) by itself
2. {d}utu kar-ra gin6-na
3. mu-un-na-szi-kikken2
#tr.en: Utu will seek (in order to rescue it)
$ blank space
@reverse
$ blank space

Total 2 record(s)