Transliteration history

&P346543 = CDLI Literary 000371, ex. 024
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [nam]-lugal#?-[bi]
#tr.en: ...
2'. kisz#{ki}-sze3 ba#?-de6#
#tr.en: Its kingship was taken to Kish
3'. kisz#{ki}-sze3 lugal [...]
#tr.en: ...
4'. ku3-{d}ba-ba6 munus#?-kurun#?-[na]
#tr.en: ...
5'. suhusz#? kisz{ki}
#tr.en: ...
6'. [...]-un-gin6-na#
#tr.en: On behalf of Kish, there was no? king, Ku-Baba, the female brewer, who solidified the foundation of Kish
7'. [...] gesz2-nimin i3#-[ak]
#tr.en: Reigned for 100 years
8'. [...] x [...]
8'. [...] x [...]
#tr.en: ...
$ rest broken
@reverse
$ broken

&P346543 = CDLI Literary 000371, ex. 024
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [nam]-lugal#?-[bi]
2'. kisz#{ki}-sze3 ba#?-de6#
#tr.en: Its kingship was taken to Kish
3'. kisz#{ki}-sze3 lugal [...]
4'. ku3-{d}ba-ba6 munus#?-kurun#?-[na]
5'. suhusz#? kisz{ki}
6'. [...]-un-gin6-na#
#tr.en: On behalf of Kish, there was no? king, Ku-Baba, the female brewer, who solidified the foundation of Kish
7'. [...] gesz2-nimin i3#-[ak]
#tr.en: Reigned for 100 years
8'. [...] x [...]