&P346558 = CDLI Literary 000395, ex. 058 #atf: lang sux @tablet @obverse@column 11. lugal#?-me-en sza3-ta# [...] #tr.en: I am the king, from the womb I was a hero 2. {d#}sul-gi-me-en# [...] #tr.en: I am Shulgi, after I was born, I was a mighty male 3. [...] igi# husz uszumgal-[...] #tr.en: I am a pirig creature with a furious face that was given birth to by an ušumgal creature 4. [...] an#-ub-ta# limmu2#?-[...] #tr.en: I am the king of the four quarters $ n lines broken 5'. [...] sipa# sag-gig2#-[...] #tr.en: I am the herder and shepherd of the black-headed 6'. [...]-gal2# dingir# kur#-[...] #tr.en: I am the authoritative one, the god of the lands7'. [...] x [...]7'. [...] x [...] $ rest broken @reverse $ beginning broken $ blank space
&P346558 = CDLI Literary 000395, ex. 058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. lugal#?-me-en sza3-ta# [...]
#tr.en: I am the king, from the womb I was a hero
2. {d#}sul-gi-me-en# [...]
#tr.en: I am Shulgi, after I was born, I was a mighty male
3. [...] igi# husz uszumgal-[...]
#tr.en: I am a pirig creature with a furious face that was given birth to by an ušumgal creature
4. [...] an#-ub-ta# limmu2#?-[...]
#tr.en: I am the king of the four quarters
5'. [...] sipa# sag-gig2#-[...]
#tr.en: I am the herder and shepherd of the black-headed
6'. [...]-gal2# dingir# kur#-[...]
#tr.en: I am the authoritative one, the god of the lands
7'. [...] x [...]
Total 2 record(s)