2019-06-12 09:13:04, entered by englund for englund
&P346666 = CDLI Literary 000767, ex. 050
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. bar!-za en3 bi2-in-tar ur5-gin7 dumu lu2# [...]
#tr.en: The one who investigated you thus (said): “you are not the legitimate son of that man”
2. e2 ad-da-UD?-ka sza3-gal iti-da kasz? zi3#?-[...]
#tr.en: (You state that?) in the estate of your(!?) father, the sustenance of the month consisting of beer, zidmunu ration, and barley is not left over
3. [ama]-zu#-sze3# szu# x ak-am3#
#tr.en: Concerning your mother, she claims otherwise(?)
4. [...] x {tug2!}nig2-dara2 bur2-x-[...]
#tr.en: Collecting from the ground(?), storing up sweepings(?), “releasing the loincloth"(?)
5. [...] e#-sir2-ra# u3-ba#-[...]
#tr.en: Quarreler, when you stand in the street
6. [... ga-ba]-al# [...]-x
#tr.en: You (even) argue with(?) the sorcerer(?)
7. [...] x [...]
#tr.en: ...
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x x [...]
$ double ruling
$ blank space

2019-05-29 21:02:00, entered by englund for peterson
&P346666 = CDLI Literary 000767, ex. 050
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. bar!-za en3 bi2-in-tar ur5-gin7 dumu lu2# [...]
#tr.en: The one who investigated you thus (said): “you are not the legitimate son of that man”
2. e2 ad-da-UD?-ka sza3-gal iti-da kasz? zi3#?-[...]
#tr.en: (You state that?) in the estate of your(!?) father, the sustenance of the month consisting of beer, zidmunu ration, and barley is not left over
3. [ama]-zu#-sze3# szu# x ak-am3#
#tr.en: Concerning your mother, she claims otherwise(?)
4. [...] x {tug2!}nig2-dara2 bur2-x-[...]
#tr.en: Collecting from the ground(?), storing up sweepings(?), “releasing the loincloth"(?)
5. [...] e#-sir2-ra# u3-ba#-[...]
#tr.en: Quarreler, when you stand in the street
6. [... ga-ba]-al# [...]-x
#tr.en: You (even) argue with(?) the sorcerer(?)
7. [...] x [...]
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x x [...]