2017-10-27 09:15:01, entered by englund for cdlistaff
&P349851 = BM 040727
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet fragment
# transliterated after photo
@obverse
$ (broken)
@reverse
# = top of tablet & col. 1
1. [x]-x-pu-u2 = MIN<(%n m=aru)>
# in 1st sub col.: dup?# = upper part of final vertical wedge; perhaps read: [szan?]-dup?-pu-u2
2. [li]-i#-pu = MIN<(%n m=aru)>
3. [szir2?]-a#-nu = MIN<(%n m=aru)>
4. [am]-mu = zi-ri#
5. [na-an?]-na#-bu = MIN<(zi-ri#)>
6. [bu-kur]-tum = mar-tum#
7. [bi-in]-tum# = MIN<(mar-tum#)>
8. [mi-ir]-tum# = ar-da-tum#
# in 2nd sub col.: tum# = top initial horizontal wedge head visible at right break
9. [a-szu?-ba]-tum# = asz2-sza2-[tum?]
$ rest broken

2008-05-26 05:29:20, entered by englund for englund
&P349851 = BM 040727
#atf: use lexical
#atf: lang akk
@tablet fragment
#note: transliterated after photo
@obverse
$ (broken)
@reverse
#note: = top of tablet & col. 1
1. [x]-x#-pu-u2 = MIN<(%n m=aru)>
#note: in 1st sub col.: dup?# = upper part of final vertical wedge; perhaps read: [szan?]-dup?-pu-u2
2. [li]-i#-pu = MIN<(%n m=aru)>
3. [szir2?]-a#-nu = MIN<(%n m=aru)>
4. [am]-mu = zi-ri#
5. [na-an?]-na#-bu = MIN<(zi-ri#)>
6. [bu-kur]-tum = mar-tum#
7. [bi-in]-tum# = MIN<(mar-tum#)>
8. [mi-ir]-tum# = ar-da-tum#
#note: in 2nd sub col.: tum# = top initial horizontal wedge head visible at right break
9. [a-szu?-ba]-tum# = asz2-sza2-[tum?]
$ (remainder broken)