Transliteration history

CDLI Literary 000584, ex. 002 (P356416)

Update made on 2014-11-21 at 08:56:28 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P356416 = 3N-T917, 362 (Ali 1964, pl. xlii = SLFN 26)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000584 = Inim-Inana to Enlil-massu
@tablet
1. [{m}]lugal-ibila# [u3-na-du11]
1. [{disz}]lugal-ibila# [u3-na-du11]
>>A 1
2. {m}inim-{d}inanna-[ke4] na-ab-be2#-[a]
2. {disz}inim-{d}inanna-[ke4] na-ab-be2#-[a]
>>A 2
3. eme-gir15-sze3 gu2-zu na-ab#-[szub-be2-en]
>>A 3
4. 2(min)#-kam-ma-sze3 eme [si sa2-bi-sze3] lu2 mu-e-szi-in-[gi4-gi4]
>>A 4
5. lu2#-tur igi-zu-sze3 al-[durun-u3-na]
>>A 5
6. e2#-dub-ba-a-[ta] na-ab-ta-e3#-[en]
>>A 6
7. [na]-an-ga-ma lu2 [na-me] lul# [i]-ri-ib-[si3-ke]
>>A 7
8. [silim-ma bi2-tuku]
>>A 12
9. [a-ma]-ru-[kam]
>>A 12
Update made on 2011-10-07 at 08:24:02 by Wagensonner, Klaus for Wagensonner, Klaus
&P356416 = 3N-T917, 362 (Ali 1964, pl. xlii = SLFN 26)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000584 = Inim-Inana to Enlil-massu
@tablet
1. [{m}]lugal-ibila# [u3-na-du11]
>>A 1
2. {m}inim-{d}inanna-[ke4] na-ab-be2#-[a]
>>A 2
3. eme-gir15-sze3 gu2-zu na-ab#-[szub-be2-en]
>>A 3
4. 2(min)#-kam-ma-sze3 eme [si sa2-bi-sze3] lu2 mu-e-szi-in-[gi4-gi4]
>>A 4
5. lu2#-tur igi-zu-sze3 al-[durun-u3-na]
>>A 5
6. e2#-dub-ba-a-[ta] na-ab-ta-e3#-[en]
>>A 6
7. [na]-an-ga-ma lu2 [na-me] lul# [i]-ri-ib-[si3-ke]
>>A 7
8. [silim-ma bi2-tuku]
>>A 12
9. [a-ma]-ru-[kam]
>>A 12

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.