2016-07-31 12:02:04, entered by englund for englund
&P359190 = Prag 588
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. szi2-im s,u2-ha-ri-im
2. _2(disz)! tug2_ ti2-sa3-pu-um
3. _1(disz) tug2_ ni-ib-ra-ru-um
4. sza en-um-a-szur
5. {d}mar-tu-ba-ni
6. il5-qe2 szu-ma
7. en-um-a-szur
8. a-na we-er-ba-ni
9. i-tu3-a-ar
@reverse
1. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_
2. {d}mar-tu-ba-ni
3. a-na er-ba-ni
4. i-sza-qal ba-lum2
5. di2-nim u2 s,a-al-a-tim
6. _igi_ i-tur4-dingir
7. _igi_ a-mur-dingir
@envelope
@obverse
$ blank space
# seal 1 impression
1. _kiszib3_ mar-tu-ba-ni _dumu_ x-x
$ blank space
# seal 2 impression
2. szal2-ma-{d}iszkur
$ blank space
# seal 2 impression
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. _kiszib3_ u2-[...]
$ blank space
# seal 1 impression
2'. szi2-im s,u2-ha-ri-im [...]
3'. _2(disz)# tug2#_ ti2-sa3-pu-um _1(disz)# tug2#_
4'. ni-ib-ra-ru-um sza
6'. en-um-a#-szur# [u2] szal2#-ma-{d}iszkur
7'. {d}mar-tu-ba-ni il5-qe2
8'. szu-ma en#-um#-a-szur
9'. a-na we#-er-ba-ni
10'.
i#-tu3-a-ar
$ blank space
# seal 1 impression
11'. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ ba-lum2 [di2-nim] u2 s,a-al-a-tim
@left
1. a-na er-ba-ni
$ blank space
# seal 1 impression
2. mar-tu-ba#-ni i-sza-qal#
@right
$ blank space
# seal 3 impression
@seal 1
$ (no legend)
@seal 2
1. i-tur4-dingir
2. _dumu_ i-ku-nim#
@seal 3
$ (no legend)

2016-07-30 17:25:53, entered by englund for englund
&P359190 = Prag 588
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. szi2-im s,u2-ha-ri-im
2. _2(disz)! tug2_ ti2-sa3-pu-um
3. _1(disz) tug2_ ni-ib-ra-ru-um
4. sza en-um-a-szur
5. {d}mar-tu-ba-ni
6. il5-qe2 szu-ma
7. en-um-a-szur
8. a-na we-er-ba-ni
9. i-tu3-a-ar
@reverse
1. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_
2. {d}mar-tu-ba-ni
3. a-na er-ba-ni
4. i-sza-qal ba-lum2
5. di2-nim u2-s,a-ra-tim
6. _igi_ i-tur4-dingir
7. _igi_ a-mur-dingir
@envelope
@obverse
$ blank space
# seal 1 impression
1. _kiszib3_ mar-tu-ba-ni _dumu_ x-x
$ blank space
# seal 2 impression
2. qa ma-{d}iszkur
$ blank space
# seal 2 impression
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. _kiszib3_ u2-[...]
$ blank space
# seal 1 impression
2'. szi2-im s,u2-ha-ri-im [...]
3'. u3 ti2-sa3-pu-um x [...]
4'. x [...] x
5'. ni-ip-ra-ru-um sza
6'. en-um-asz-szur x-ma-{d}iszkur
7'. szu-ma x x x
8'. a-na we-er-ba-ni
9'. i#-tu3-a-ar
$ blank space
# seal 1 impression
10'. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ ba-lum2 u2-s,a-ra-a-tim
@left
1. a-na er-ba-ni
$ blank space
# seal 1 impression
2. mar-tu-ba#-ni i-sza-qal#
@right
$ blank space
# seal 3 impression
@seal 1
$ (no legend)
@seal 2
1. i-tur4-dingir
2. _dumu_ i-ku-x
@seal 3
$ (no legend)

2009-11-11 22:56:05, entered by dahl & englund for dahl & englund
&P359190 = Prag 588
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. szi2-im s,u2-ha-ri-im
2. 2(disz)! _tug2_ ti2-sa3-pu-um
3. 1(disz) _tug2_ ni-ib-ra-ru-um
4. sza en-um-a-szur
5. {d}mar-tu-ba-ni
6. il5-qe2 szu-ma
7. en-um-a-szur
8. a-na we-er-ba-ni
9. i-tu3-a-ar
@reverse
1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
2. {d}mar-tu-ba-ni
3. a-na er-ba-ni
4. i-sza-qal ba-lum2
5. di2-nim u2 s,a-al-<>-tim
6. _igi_ i-tur4-dingir
7. _igi_ a-mur-dingir