Transliteration history

&P359317 = Prag 738
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [a]-na#?-kam? / pi2-la2-hi-esz18-dar / en#-[...]
3'. _ku3-babbar_ x num / di2-x
4'. a-pa2-ni? en-na-nim sza ki#-ma# [...]
5'. i-tu3-wa-ar / _ku3-babbar_-pu-szu-nu
6'. ta-ab-lu / te2-er-tum
7'. wa-ar-ka3-num / i-li-kam
8'. um-ma szu-nu-ma / a-na _ku3-babbar_-ku-nu
9'. li-ba-ku-nu / la2 i-pa2-ri-id#
10'. tu3-wa-ar / _ku3-babbar_ i-ba-szi2
11'. lu# ku-ta-ni / lu sza [a]-ki#-di2#-e
12'. [sza] ba#-ri-ni a-na [...]
13'. [...] x u3 _ku3#-[x_ ...]
@edge
@left
$ traces

&P359317 = Prag 738
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [a]-na#?-kam? / pi2-la2-hi-esz18-dar / en#-[...]
3'. _ku3-babbar_ x num / di2-x
4'. a-pa2-ni? en-na-nim sza ki#-ma# [...]
5'. i-tu3-wa-ar / _ku3-babbar_-pu-szu-nu
6'. ta-ab-lu / te2-er-tum
7'. wa-ar-ka3-num / i-li-kam
8'. um-ma szu-nu-ma / a-na _ku3-babbar_-ku-nu
9'. li-ba-ku-nu / la2 i-pa2-ri-id#
10'. tu3-wa-ar / _ku3-babbar_ i-ba-szi2
11'. lu# ku-ta-ni / lu sza [a]-ki#-di2#-e
12'. [sza] ba#-ri-ni a-na [...]
13'. [...] x u3 _ku3#-[x_ ...]
@edge
$ traces

&P359317 = Prag 738
#atf: lang akk
@reverse
1'. [...] x x [...]
2'. [a]-na#?-kam? / pi2-la2-hi-esz18-dar / en#-[...]
3'. _ku3-babbar_ x num / di2-x
4'. a-pa2-ni? en-na-nim sza ki#-ma# [...]
5'. i-tu3-wa-ar / _ku3-babbar_-pu-szu-nu
6'. ta-ab-lu / te2-er-tum
7'. wa-ar-ka3-num / i-li-kam
8'. um-ma szu-nu-ma / a-na _ku3-babbar_-ku-nu
9'. li-ba-ku-nu / la2 i-pa2-ri-id#
10'. tu3-wa-ar / _ku3-babbar_ i-ba-szi2
11'. lu# ku-ta-ni / lu sza [a]-ki#-di2#-e
12'. [sza] ba#-ri-ni a-na [...]
13'. [...] x u3 _ku3#-[x_ ...]
@edge
$ traces