Transliteration history

Prag 775 (P359345)

Update made on 2017-10-27 at 10:50:38 by Englund, Robert K. for CDLI
&P359345 = Prag 775
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x zu-uh3 x]
2'. i-za-zu-ni-ma x
3'. ta-asz2-ta-pu-u2-ni
4'. u2 i-na isz-te2-et#
5'. a-wa-tim uz2-ni#
6'. la2 ta-pa2-te2-e
7'. a-hi a-ta# [...]
8'. a-ma [...]
9'. e x [...]
10'. u2 [...]
@reverse
1'. [...]
2'. a [...]
3'. i [...]
4'. ki-ma# [...]
5'. sza x [...]
6'. isz-ti2 [...]
7'. la2 a?-[...]
$ rest broken
@left
1'. [...] am# la2 i x x
2'. [...] ta#-ni u2-du-x
3'. [...] usz-ni
1. [...] am# la2 i x x
2. [...] ta#-ni u2-du-x
3. [...] usz-ni
Update made on 2017-10-27 at 09:15:00 by Englund, Robert K. for CDLI
&P359345 = Prag 775
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x zu-uh3 x]
2'. i-za-zu-ni-ma x
3'. ta-asz2-ta-pu-u2-ni
4'. u2 i-na isz-te2-et#
5'. a-wa-tim uz2-ni#
6'. la2 ta-pa2-te2-e
7'. a-hi a-ta# [...]
8'. a-ma [...]
9'. e x [...]
10'. u2 [...]
@reverse
1'. [...]
2'. a [...]
3'. i [...]
4'. ki-ma# [...]
5'. sza x [...]
6'. isz-ti2 [...]
7'. la2 a?-[...]
$ rest broken
@edge
@left
1'. [...] am# la2 i x x
2'. [...] ta#-ni u2-du-x
3'. [...] usz-ni
Update made on 2009-11-11 at 22:56:19 by Englund, Robert K. for Dahl, Jacob L.
&P359345 = Prag 775
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [x zu-uh3 x]
2'. i-za-zu-ni-ma x
3'. ta-asz2-ta-pu-u2-ni
4'. u2 i-na isz-te2-et#
5'. a-wa-tim uz2-ni#
6'. la2 ta-pa2-te2-e
7'. a-hi a-ta# [...]
8'. a-ma [...]
9'. e x [...]
10'. u2 [...]
@reverse
1'. [...]
2'. a [...]
3'. i [...]
4'. ki-ma# [...]
5'. sza x [...]
6'. isz-ti2 [...]
7'. la2 a?-[...]
$ rest broken
@edge
1'. [...] am# la2 i x x
2'. [...] ta#-ni u2-du-x
3'. [...] usz-ni

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.