2017-10-27 09:15:02, entered by englund for cdlistaff
&P360932 = KTK 080
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [... _ku3-babbar_]
2. [s,a]-ru-pa2-am [i-s,e2-er]
3. wa-ku?-lu _dumu?_ gi-[lu?-lu? u2 ...]
4. [za?]-ki-li-a [i]-szu
5. [ki?]-ma [...]
6. [x] x x x-a-tim
7. e?-li-a x mu x
8. [{d}]iszkur#?-ba?-ni
9. x x su2
10. mi3-ma a-nim? a-wa-ku?-lu#?
11. u2-ka3-al#
12. a-na [...] 4(disz)? ma-[na? x x]
13. [x ... x ... x]
$ (lower edge poorly preserved)
@reverse
1'. i-za-zu qa2-ti2 it-[ti2 x]
2'. x-ap2?-pa2-szu x x
3'. [u2?] t,a2-tum
4'. [isz?]-tu3 [ha]-mu-usz-tim
5'. [sza x] x x u3 x x x
6'. x x x i-na
7'. [qi2]-ti2-ip ka3#-ra-nim#?
8'. [i]-sza#-qu2-lu szu-ma [la2]
9'. isz#-qu2-lu [s,i2-ib-tam2]
10'. [x] _gin2-ta#_ [a-ma-na-em i-_iti-kam_]
11'. [u2?-s,u2-bu]
@left
$ traces
2009-11-11 23:06:29, entered by dahl & englund for dahl & englund
&P360932 = KTK 080
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [... _ku3-babbar_]
2. [s,a]-ru-pa2-am [i-s,e2-er]
3. wa-ku?-lu _dumu?_ gi-[lu?-lu? u2 ...]
4. [za?]-ki-li-a [i]-szu
5. [ki?]-ma [...]
6. [x] x x x-a-tim
7. e?-li-a x mu x
8. [{d}]iszkur#?-ba?-ni
9. x x su2
10. mi3-ma a-nim? a-wa-ku?-lu#?
11. u2-ka3-al#
12. a-na [...] 4(disz)? ma-[na? x x]
13. [x ... x ... x]
$ (lower edge poorly preserved)
@reverse
1'. i-za-zu qa2-ti2 it-[ti2 x]
2'. x-ap2?-pa2-szu x x
3'. [u2?] t,a2-tum
4'. [isz?]-tu3 [ha]-mu-usz-tim
5'. [sza x] x x u3 x x x
6'. x x x i-na
7'. [qi2]-ti2-ip ka3#-ra-nim#?
8'. [i]-sza#-qu2-lu szu-ma [la2]
9'. isz#-qu2-lu [s,i2-ib-tam2]
10'. [x] _gin2-ta#_ [a-ma-na-em i-_iti-kam_]
11'. [u2?-s,u2-bu]
@edge
$ traces