2017-10-27 09:15:00, entered by englund for cdlistaff
&P361163 = POAT 50
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma hi-na-a-ma
2. a-na a-szur-na-da
3. qi2-bi-ma 5(disz) _ma-na_
4. _ku3-babbar_ i-na sza ni-ip-[la2]-tim
5. sza ni-ka3-si
6. sza a-na a-la2-hi!-im
7. i-pu-lu-ni
8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
$ (repetition of l. 8? see below)
@reverse
1. i-a-ti2 / i-la2-kam
2. te2-er-ti2 / a-la2-hi-im
3. e-la2-ma / ub-lam
4. um-ma szu-ut-ma
5. a-s,e2-er / a-mur-esz18-dar#
6. u2 a-szur-na-da
7. li-isz3-pu-ur-ma
8. i-na _ku3-babbar_-pi3-a
9. li-di2-nu-szum
10. i-na _ku3-babbar_-pi3-szu!
11. 5(disz) _ma-na_
@left
1. li-qe2-ma / te2-er-ta-ka3
2. li-li-kam
@envelope
$ (unclear if this exists or is error in original file)
@obverse
1. um-ma hi-na-a-ma
2. a-na a-szur-na-da
3. qi2-bi-ma 5(disz) _ma-na_
4. _ku3-babbar_ i-na sza-ni-u2-tim
5. sza ni-ka3-si-<a>
6. sza a-na a-la2-hi!-im
7. i-pu-lu-ni
8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
@reverse
1. i-a-ti2 i-la2-kam
2. te2-er-ti2 a-la2-hi-im
3. e-la2-ma ub-lam
4. um-ma szu-ut-ma
5. a-s,e2-er / a-mur-esz18-dar# [...]
6. u2 a-szur-na-da [...]
7. li-isz3-pu-ur-ma
8. i-na _ku3-babbar_-pi3-a
9. li-di2-nu-szum
10. i-na _ku3-babbar_-pi3-szu!
11. 5(disz) _ma-na_
@left
1. li-qe2-ma te2-er-ta-ka3
2. li-li-kam

2009-11-11 23:08:30, entered by dahl & englund for dahl & englund
&P361163 = POAT 50
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma hi-na-a-ma
2. a-na a-szur-na-da
3. qi2-bi-ma 5(disz) _ma-na_
4. _ku3-babbar_ i-na sza ni-ip-[la2]-tim
5. sza ni-ka3-si
6. sza a-na a-la2-hi!-im
7. i-pu-lu-ni
8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
$ (repetition of l. 8? see below)
@reverse
1. i-a-ti2 / i-la2-kam
2. te2-er-ti2 / a-la2-hi-im
3. e-la2-ma / ub-lam
4. um-ma szu-ut-ma
5. a-s,e2-er / a-mur-esz18-dar#
6. u2 a-szur-na-da
7. li-isz3-pu-ur-ma
8. i-na _ku3-babbar_-pi3-a
9. li-di2-nu-szum
10. i-na _ku3-babbar_-pi3-szu!
11. 5(disz) _ma-na_
@edge
1. li-qe2-ma / te2-er-ta-ka3
2. li-li-kam
@envelope
$ (unclear if this exists or is error in original file)
@obverse
1. um-ma hi-na-a-ma
2. a-na a-szur-na-da
3. qi2-bi-ma 5(disz) _ma-na_
4. _ku3-babbar_ i-na sza-ni-u2-tim
5. sza ni-ka3-si-
6. sza a-na a-la2-hi!-im
7. i-pu-lu-ni
8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_
@reverse
1. i-a-ti2 i-la2-kam
2. te2-er-ti2 a-la2-hi-im
3. e-la2-ma ub-lam
4. um-ma szu-ut-ma
5. a-s,e2-er / a-mur-esz18-dar# [...]
6. u2 a-szur-na-da [...]
7. li-isz3-pu-ur-ma
8. i-na _ku3-babbar_-pi3-a
9. li-di2-nu-szum
10. i-na _ku3-babbar_-pi3-szu!
11. 5(disz) _ma-na_
@edge
1. li-qe2-ma te2-er-ta-ka3
2. li-li-kam