Transliteration history

&P361429 = Adana 237 2 ?
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma in-bi-esz18-dar#-[ma]
2. a-na sza ki-ma
3. i-a-ti2 / qi2-bi-ma
4. {d}iszkur-e-nam
5. u3 ki-ma-ha-am
6. _ARAD2?_-su2 / a-mi3-sza-am
7. e-ta-ab2-tu3-nim
8. _ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na_
9. u3 2(disz) _ma-na_
10. gu5-um-ra-ma / a-li
11. wa-asz2-bu-ni
12. qa2-at-ku-nu
@reverse
1. li-is,-ba-su-nu
2. szu-ma / a-ma-a-ma
3. s,i2-la2-{d}iszkur
4. lu-ka3-szi2-su-<nu>
5. lu a-za-al-pa2
6. lu a-te-ga-ra-ma
7. la2 i-bi-a-at
8. lu-ka3-szi2-su-nu
$ rest blank
@tablet
$ seal A
9. |PU3.SZA|#-a-szur
$ blank space
# seal 1 impression
9. puzur4#-a-szur
10. [...] x x
$ seal A
$ seal B
$ blank space
# seal 1 impression
$ blank space
# seal 2 impression
# twice

&P361429 = Adana 237 2 ?
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. um-ma in-bi-esz18-dar#-[ma]
2. a-na sza ki-ma
3. i-a-ti2 / qi2-bi-ma
4. {d}iszkur-e-nam
5. u3 ki-ma-ha-am
6. _ARAD2?_-su2 / a-mi3-sza-am
7. e-ta-ab2-tu3-nim
8. _ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na_
9. u3 2(disz) _ma-na_
10. gu5-um-ra-ma / a-li
11. wa-asz2-bu-ni
12. qa2-at-ku-nu
@reverse
1. li-is,-ba-su-nu
2. szu-ma / a-ma-a-ma
3. s,i2-la2-{d}iszkur
4. lu-ka3-szi2-su-<nu>
5. lu a-za-al-pa2
6. lu a-te-ga-ra-ma
7. la2 i-bi-a-at
8. lu-ka3-szi2-su-nu
$ rest blank
@tablet
$ seal A
9. |PU3.SZA|#-a-szur
10. [...] x x
$ seal A
$ seal B
# twice