2016-11-17 14:35:36, entered by johnsonjc for johnsonjc
&P363488 = IM 67557 (CTN IV 73, Teil 2, Ms B, Šumma tirku, Teil 2, Ms B)
@tablet
@obverse
@column 1
$ column missing
@column 2
$ several lines missing
1'. [... 1(u)] 5(disz)? [...]
2'. [...] 1(u) 5(disz) 2(gesz2) 3(u) _gar_ ni-ziq-tum [sad-rat-su?]
3'. [...] x 1(u) 5(disz)-su _gar_ x x _dumu_ x x [...]
4'. [...] x 2(gesz2) 3(u)-su _gar_ mim-mu-szu2 isz-szar-[ra?-ku?-szu2?]
5'. [_DISZ ge6_] ina _masz-sila3_ 1(u) 5(disz)-szu2 _gar_ ina _kin kid_-szu2 ek-[kil?]
6'. <<_DISZ ge6_ ina>> al-ma-nu-tam _gen_-[ak]
7'. _DISZ ge6_ ina _masz-sila3_ 2(gesz2) 3(u)-szu2 _gar_ ina _kin kid_-szu2 nam-ma-[ar]
8'. al-ma-nu-tam _gen_-ak
9'. _DISZ ge6_ ina bu-di-szu2 1(u) 5(disz) _[gar]_ x [...]
10'. tam-[ta-a-tum?] / _u4_ [...]
$ rest missing
@reverse
@column 1
$ several lines missing
1'. [...] x x [...]
2'. _DISZ_ ina _sza3_-[szu2] 1(u) 5(disz) _gar#_ [...]
3'. _DISZ_ ina _sza3_-szu2 2(gesz2) 3(u) _gar_ [...]
4'. _DISZ ge6_ ina _sag sza3_-szu2 1(u) 5(disz) _gar_ [...]
5'. _DISZ_ ina _sag sza3_-szu2 2(gesz2) 3(u) _gar kur_-ti#? [...]
6'. _DISZ ge6_ ina pa-pa-an _sza3_-szu2 1(u) 5(disz) _gar ugu en inim_-szu2 _gub_-[az]
7'. _DISZ ge6_ ina pa-pa-an _sza3_-szu2 2(gesz2) 3(u) _gar ugu en inim_-szu2 _gub_-[az]
8'. _DISZ_ ina _sza3_-szu2 1(disz) _sig2 e3_-s,i _igi#?_-szu2 du [x] du a!-na _en inim_-szu2 _igi_-mar
9'. _DISZ ge6_ ina _sza3_-szu2 _gar_-ma ina _sza3_-szu2 2(disz) _sig2 e3_-s,i na-ra-[ar2 _dingir tuku_-szi?]
10'. [_DISZ ge6_] ina _sza3#_-[szu2] _gar_-ma ina _sza3_-szu2 3(disz) _sig2# e3_-s,i _dingir_-szu2 a-bu-su u2?-[x ...]
11'. [_DISZ ge6_ ina _li]-dur_-szu2 _gar_ [x] du tam i-tam i-ma-al-[x ...]
12'. [_DISZ ge6_ ina _li]-dur_-szu2 1(u) 5(disz) _gar dam#?_ la ku-szi-[ri ...]
13'. _tuku#?_-szi-ma i-lap-pi-[in]
14'. [...] 2(gesz2)# 3(u) _gar dam_ ku-szi-[ri _tuku_]-szi#?-ma [...]
15'. [...] _dingir_ [...]
16'. [...] a-t[a ...]
17'. [...] x [...]
$ rest missing
@column 2
$ column missing
2016-11-17 14:27:13, entered by johnsonjc for BabMed
&P363488 = IM 67557 (CTN IV 73, Teil 2, Ms B, Ĺ umma tirku, Teil 2, Ms B)
@tablet
@obverse
@column 2
1'. [... 1(u)] 5(disz)? [...]
2'. [...] 1(u) 5(disz) 2(gesz2) 3(u) _gar_ ni-ziq-tum [sad-rat-su?]
3'. [...] x 1(u) 5(disz)-su _gar_ x x _dumu_ x x [...]
4'. [...] x 2(gesz2) 3(u)-su _gar_ mim-mu-szu2 isz-szar-[ra?-ku?-szu2?]
5'. [_DISZ ge6_] ina _masz-sila3_ 1(u) 5(disz)-szu2 _gar_ ina _kin kid_-szu2 ek-[kil?]
6'. <<_DISZ ge6_ ina>> al-ma-nu-tam _gen_-[ak]
7'. _DISZ ge6_ ina _masz-sila3_ 2(gesz2) 3(u)-szu2 _gar_ ina _kin kid_-szu2 nam-ma-[ar]
8'. al-ma-nu-tam _gen_-ak
9'. _DISZ ge6_ ina bu-di-szu2 1(u) 5(disz) _[gar]_ x [...]
10'. tam-[ta-a-tum?] / _u4_ [...]
@column 3
2'. _DISZ_ ina _sza3_-[szu2] 1(u) 5(disz) _gar#_ [...]
3'. _DISZ_ ina _sza3_-szu2 2(gesz2) 3(u) _gar_ [...]
4'. _DISZ ge6_ ina _sag sza3_-szu2 1(u) 5(disz) _gar_ [...]
5'. _DISZ_ ina _sag sza3_-szu2 2(gesz2) 3(u) _gar kur_-ti#? [...]
6'. _DISZ ge6_ ina pa-pa-an _sza3_-szu2 1(u) 5(disz) _gar ugu en inim_-szu2 _gub_-[az]
7'. _DISZ ge6_ ina pa-pa-an _sza3_-szu2 2(gesz2) 3(u) _gar ugu en inim_-szu2 _gub_-[az]
8'. _DISZ_ ina _sza3_-szu2 1(disz) _sig2 e3_-s,i _igi#?_-szu2 du [x] du a!-na _en inim_-szu2 _igi_-mar
9'. _DISZ ge6_ ina _sza3_-szu2 _gar_-ma ina _sza3_-szu2 2(disz) _sig2 e3_-s,i na-ra-[ar2 _dingir tuku_-szi?]
10'. [_DISZ ge6_] ina _sza3#_-[szu2] _gar_-ma ina _sza3_-szu2 3(disz) _sig2# e3_-s,i _dingir_-szu2 a-bu-su u2?-[x ...]
11'. [_DISZ ge6_ ina _li]-dur_-szu2 _gar_ [x] du tam i-tam i-ma-al-[x ...]
12'. [_DISZ ge6_ ina _li]-dur_-szu2 1(u) 5(disz) _gar dam#?_ la ku-szi-[ri ...]
13'. _tuku#?_-szi-ma i-lap-pi-[in]
14'. [...] 2(gesz2)# 3(u) _gar dam_ ku-szi-[ri _tuku_]-szi#?-ma [...]
15'. [...] _dingir_ [...]
16'. [...] a-t[a ...]
17'. [...] x [...]