Transliteration history

&P369493 = OBT 063
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur ur5#-ra#_
2. _masz2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur#-rum_
2. _masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta#!-[am3]_
3. _tah-he-dam_
4. _ki_ {d}suen-pu-ut,-ra-am#
5. {disz}a-hu-wa-qar
6. _dumu_ su-ka-li#-ia
7. _szu ba-an-ti_
8. _mu-du sze_
@reverse
1. sze-am u3 _masz2-bi_
1. _sze_-am u3 _masz2-bi_
2. _i3-ag2-e_
3. _igi_ sin-mu-ba-li2-it,
4. _dumu_ sin-sze-me-e
5. _igi_ e2-a-an-dul3-li2
6. _dumu_ be-el-a-ma-ar
7. _igi_ {d}utu-ki-ib-ri
8. _dumu_ ARAD2-tu-tu-ub
9. _mu_ i-pi2-iq-{d}iszkur _bad3_ me#-tu#-ra#-an _in-dab5#_

&P369493 = OBT 063
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur ur5#-ra#_
2. _masz2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur#-rum_
3. _tah-he-dam_
4. _ki_ {d}suen-pu-ut,-ra-am#
5. {disz}a-hu-wa-qar
6. _dumu_ su-ka-li#-ia
7. _szu ba-an-ti_
8. _mu-du sze_
@reverse
1. sze-am u3 _masz2-bi_
2. _i3-ag2-e_
3. _igi_ sin-mu-ba-li2-it,
4. _dumu_ sin-sze-me-e
5. _igi_ e2-a-an-dul3-li2
6. _dumu_ be-el-a-ma-ar
7. _igi_ {d}utu-ki-ib-ri
8. _dumu_ ir3-tu-tu-ub
8. _dumu_ ARAD2-tu-tu-ub
9. _mu_ i-pi2-iq-{d}iszkur _bad3_ me#-tu#-ra#-an _in-dab5#_

&P369493 = OBT 063
#atf: lang akk
@tablet
x. mu_ i-pi2-iq-{d}iszkur _bad3_ me#-tu#-ra#-an _in-dab5#_
@obverse
1. _1(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur ur5#-ra#_
2. _masz2 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur#-rum_
3. _tah-he-dam_
4. _ki_ {d}suen-pu-ut,-ra-am#
5. {disz}a-hu-wa-qar
6. _dumu_ su-ka-li#-ia
7. _szu ba-an-ti_
8. _mu-du sze_
@reverse
1. sze-am u3 _masz2-bi_
2. _i3-ag2-e_
3. _igi_ sin-mu-ba-li2-it,
4. _dumu_ sin-sze-me-e
5. _igi_ e2-a-an-dul3-li2
6. _dumu_ be-el-a-ma-ar
7. _igi_ {d}utu-ki-ib-ri
8. _dumu_ ir3-tu-tu-ub
9. _mu_ i-pi2-iq-{d}iszkur _bad3_ me#-tu#-ra#-an _in-dab5#_

&P369493 = OBT 063
#atf: lang akk
@tablet
x. mu_ i-pi2-iq-{d}iszkur _bad3_ me#-tu#-ra#-an _in-dab5#_