Transliteration history

CDLI Lexical 000003, ex. 005 (P370039)

Update made on 2016-10-13 at 10:29:56 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P370039 = CDLI Lexical 000003, ex. 005
#atf: lang sux
@tablet
@column 1
1. nameszda!
>>Q000003 001
2. nam2#-tuku#
>>Q000003 002
$ (traces of szubur or erin preserved line 6)
@column 2
1. szuszx(|SZE.NAM2|)#
>>Q000003 009
2. x nam2 x
>>Q000003 010
# or gal instead of nam2?
3. AB#-ME#
3. esz3# iszib#
>>Q000003 011
4. gal#? x x
>>Q000003 012
5. en#?-IB
5. en#? IB
>>Q000003 013
6. gal szita
>>Q000003 014
7. abgal#
>>Q000003 015
Update made on 2016-10-12 at 14:06:16 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P370039 = CDLI Lexical 000003, ex. 005
#atf: lang sux
@tablet
@column 1
1. nameszda!
>>Q000003 001
2. nam2#-tuku#
>>Q000003 002
$ (traces of szubur or erin preserved line 6)
@column 2
1. SZE#-[...]
1. szuszx(|SZE.NAM2|)#
>>Q000003 009
2. x nam2 x
>>Q000003 010
# or gal instead of nam2?
3. AB#-ME#
>>Q000003 011
4. gal#? x x
>>Q000003 012
5. en#?-IB
>>Q000003 013
6. gal-szita
6. gal szita
>>Q000003 014
7. abgal#
>>Q000003 015
Update made on 2016-09-02 at 15:44:35 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P370039 = CDLI Lexical 000003, ex. 005
#atf: lang sux
@tablet
@column 1
1. nameszda!
>>Q000003 001
2. nam2#-tuku#
>>Q000003 002
$ (traces of szubur or erin preserved line 6)
@column 2
1. SZE#-[...]
>>Q000003 009
2. x nam2 x
>>Q000003 010
# or gal instead of nam2?
3. AB#-ME#
>>Q000003 011
4. gal#? x x
>>Q000003 012
5. en#?-IB
>>Q000003 013
6. gal-szita
>>Q000003 014
7. abgal#
>>Q000003 015

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.