Transliteration history

Textile Terminologies 195, 5 (P376511)

Update made on 2018-10-10 at 08:44:22 by Pagé-Perron, Émilie for McGrath, William
&P376511 = Textile Terminologies 195, 5 (BM 110615)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2
3. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 1(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na
5. 1(u) 1(disz) tug2 guz-za du
6. ki-la2-bi 4(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2
7. 2(disz) tug2 nig2-lam2 du
8. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na
9. siki-kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak
9. siki kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak
10. 2(disz) tug2 u2 kal#
@reverse
1. [ki-la2]-bi 7(disz) 2/3(disz) ma-na
2. [n] gada du
3. ki szesz-saga-ta
4. ARAD2 szu ba-ti
5. ur-e11-e-ke4 in-la2
$ blank space
6. iti e2-iti-6(disz)
7. mu {d}amar-{d}suen lugal
Update made on 2017-02-15 at 20:03:56 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P376511 = Textile Terminologies 195, 5 (BM 110615)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2
3. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 1(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na
5. 1(u) 1(disz) tug2 guz-za du
6. ki-la2-bi 4(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2
7. 2(disz) tug2 nig2-lam2 du
8. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na
9. siki kur-ra {gesz}{ga}garig2 ak
9. siki-kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak
10. 2(disz) tug2 u2 kal#
@reverse
1. [ki-la2]-bi 7(disz) 2/3(disz) ma-na
2. [n] gada du
3. ki szesz-saga-ta
4. ARAD2 szu ba-ti
5. ur-e11-e-ke4 in-la2
$ blank space
6. iti e2-iti-6(disz)
7. mu {d}amar-{d}suen lugal
Update made on 2017-01-15 at 16:00:27 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P376511 = Textile Terminologies 195, 5 (BM 110615)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam-us2
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2
3. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam-us2
3. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 1(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na
5. 1(u) 1(disz) tug2 guz-za du
6. ki-la2-bi 4(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2
7. 2(disz) tug2 nig2-lam2 du
8. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na
9. siki kur-ra {gesz}{ga}garig2 ak
10. 2(disz) tug2 u2 kal#
@reverse
1. [ki-la2]-bi 7(disz) 2/3(disz) ma-na
2. [n] gada du
3. ki szesz-saga-ta
4. ARAD2 szu ba-ti
5. ur-e11-e-ke4 in-la2
$ blank space
6. iti e2-iti-6(disz)
7. mu {d}amar-{d}suen lugal
Update made on 2017-01-09 at 06:20:13 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P376511 = Textile Terminologies 195, 5 (BM 110615)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam-us2
2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2
3. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam-us2
4. ki-la2-bi 1(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na
5. 1(u) 1(disz) tug2 guz-za du
6. ki-la2-bi 4(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2
7. 2(disz) tug2 nig2-lam2 du
8. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na
9. siki kur-ra {gesz}{ga}garig2 ak
10. 2(disz) tug2 u2 kal#
@reverse
1. [ki-la2]-bi 7(disz) 2/3(disz) ma-na
2. [n] gada du
3. ki szesz-saga-ta
4. ARAD2 szu ba-ti
5. ur-e11-e-ke4 in-la2
$ blank space
6. iti e2-iti-6(disz)
7. mu {d}amar-{d}suen lugal

Total 4 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.