Transliteration history

&P382660 = VAT 12655b
#atf: use lexical
#link: def A = Q000006 = ED Lu E
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
@column 1'
1. ti-ma
>> A 88
>>Q000006 088
2. nig2-gu2-DU
>> A 89
>>Q000006 089
$ rest broken
@column 2
1. KA
>> A 110
2. DU szud3
>> A 111
3. [...] |KA#&KA#|
>> A 112
>>Q000006 110
2. DU szu12
>>Q000006 111
3. [...] |KA&KA|#
>>Q000006 112
4. [...] du8
>> A 113
>>Q000006 113
$ rest broken
@column 3
1. lu2 masz2-szu-gid2
>> A 130
>>Q000006 130
2. KAK:du6
>> A 131
>>Q000006 131
3. nu-kiri6
>> A 132
4. |IGI+DUR| x# igi
>> A 133
>>Q000006 132
4. |IGI+DUR| x igi
>>Q000006 133
$ rest broken
@column 4
1. szaga(|LU2xGAN2@t|)
>> A 151
1. szaga
>>Q000006 151
2. nu-zuh
>> A 152
>>Q000006 152
3. lu2-hab
>> A 153
>>Q000006 153
4. lu2 u2-na2
>> A 154
5. {u2}UR2#
>> A 156
>>Q000006 154
5. {+u2}ur2#
>>Q000006 156
6. [...] UR2#
>> A 156
>>Q000006 156
$ rest broken
@column 5
1. nig2-tug2-tug2
>> A 168
>>Q000006 168
2. u2-tug2-tug2
>> A 169
>>Q000006 169
3. |DURxIGI|-|DURxIGI|-DU@g
>> A 170
>>Q000006 170
4. il2
>> A 171
>>Q000006 171
5. |EN.PAP.KAK|
>> A 172
>>Q000006 172
6. KAR# GEME2# [...]
>> A 173
>>Q000006 173
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ 1 line traces
2'. [...] |SZAG4xSAL| SILA3? DU
3'. x#-gir2
$ beginning broken
1'. x x x
2'. [...] |SZE3xSAL| SILA3? DU
3'. x-gir2
4'. lu2 ku6 dar
>> A 200
>>Q000006 200
5'. UM? TUG2-TUG2
>> A 201
>>Q000006 201
6'. im-dug dim2
>> A 202
>>Q000006 202
7'. ku3-dim2
>> A 203
>>Q000006 203
8'. gal-zu
>> A 204
>>Q000006 204
@column 2
$ blank space
$ rest broken

&P382660 = VAT 12655b
#atf: use lexical
#link: def A = Q000006 = ED Lu E
@obverse
@column 1
1. ti-ma
>> A 88
2. nig2-gu2-DU
>> A 89
@column 2
1. KA
>> A 110
2. DU szud3
>> A 111
3. [...] |KA#&KA#|
>> A 112
4. [...] du8
>> A 113
@column 3
1. lu2 masz2-szu-gid2
>> A 130
2. KAK:du6
>> A 131
3. nu-kiri6
>> A 132
4. |IGI+DUR| x# igi
>> A 133
@column 4
1. szaga(|LU2xGAN2@t|)
>> A 151
2. nu-zuh
>> A 152
3. lu2-hab
>> A 153
4. lu2 u2-na2
>> A 154
5. {u2}UR2#
>> A 156
6. [...] UR2#
>> A 156
@column 5
1. nig2-tug2-tug2
>> A 168
2. u2-tug2-tug2
>> A 169
3. |DURxIGI|-|DURxIGI|-DU@g
>> A 170
4. il2
>> A 171
5. |EN.PAP.KAK|
>> A 172
6. KAR# GEME2# [...]
>> A 173
@reverse
@column 1
$ 1 line traces
2'. [...] |SZAG4xSAL| SILA3? DU
3'. x#-gir2
4'. lu2 ku6 dar
>> A 200
5'. UM? TUG2-TUG2
>> A 201
6'. im-dug dim2
>> A 202
7'. ku3-dim2
>> A 203
8'. gal-zu
>> A 204