JavaScript is disabled or not supported in your browser. If possible, enable it for a better experience.

Transliteration history

OIP 092, 0034 (P382720)

Update made on 2014-03-24 at 17:29:43 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P382720 = OIP 092, 0034
#atf: lang elx
@tablet
@surface a
1. 5(u@v) _zi3-da-mesz_ {hal}par2-zi2-zi2 ku-iz-za {asz}be-iz-za-ut-me {hal}ha-tur-ka4 du-isz-da {asz}be-ul
#tr.en: 50 bar of flour Parzizi took (to the place) Bessitme, and Haturka received (it).
#tr.en: 50 bar of flour Parzizi took (to the place) Bessitme, and Ḫaturka received (it).
2. 2(u) 3(disz)#-me-man-na
#tr.en: 23rd year.

Update made on 2014-03-23 at 19:19:10 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P382720 = OIP 092, 0034
#atf: lang elx
@tablet
@surface a
1. 5(u@v) _zi3-da-mesz_ {hal}par2-zi2-zi2 ku-iz-za {asz}be-iz-za-ut-me {hal}ha-tur-ka4 du-isz-da {asz}be-ul
#tr.en: 50 bar of flour Parzizi took (to the place) Bessitme, and Haturka received (it).
2. 2(u) 3(disz)#-me-man-na
#tr.en: 23rd year.

Total 2 record(s)