Transliteration history

&P386595 = TCL 01, 159
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [mu] am#-mi-di-ta-na lugal-e ad-gi4-a gu-la
# Ammi-ditana 1
2. mu# sipa ni2-tuku sze-ga x
# Ammi-ditana 2
3. mu# nam-a2-gal2-la {d}marduk-ke4
# Ammi-ditana 3
4. mu# gibil egir nam-a2-gal2-la {d}marduk-ke4
# Ammi-ditana 4
5. mu alan nam-nun-na-ni
# Ammi-ditana 5
6. mu {gesz}gu-za ki-bad-DU-a
# Ammi-ditana 6
7. mu alan-a-ni szud3 an-di-di-a
# Ammi-ditana 7
8. mu alan nam-lugal-la-a#-ni
# Ammi-ditana 8
9. mu ma-asz2#-ka#-an am-mi-di-ta-na
# Ammi-ditana 9
10. mu gibil egir
# Ammi-ditana 10
11. mu kar-{d}<utu>{ki}-a
# Ammi-ditana 11
12. mu alan-a-ni masz2-gi6-ga
12. mu alan-a-ni masz2-ge6-ga
# Ammi-ditana 12
13. mu asz-me [gal-gal-la]
# Ammi-ditana 13
14. mu alan# nam-szul#-[a-ni]
# Ammi-ditana 14
15. mu ki-lugal-gub gal#-gal#-[la]
# Ammi-ditana 15
@reverse
1. mu bad3# [am-mi-di-ta-na{ki}]
# Ammi-ditana 16
2. mu usu mah#-[a? ...]
# Ammi-ditana 17
3. mu du11-ga# gu-la# [{d}utu ...]
# Ammi-ditana 18
4. mu gesz#-gal# ku3-sig17-ga
# Ammi-ditana 19
5. mu ki-tusz sza3 du10-ga
# Ammi-ditana 20
6. mu en ib2 gu-la x
# Ammi-ditana 21
7. mu en sza3-asz-gub-a
# Ammi-ditana 22
8. mu alan-alan-a-ni x x
# Ammi-ditana 23
9. mu szita2 {gesz}tukul-la x
# Ammi-ditana 24
10. mu us2-sa
# Ammi-ditana 25
11. [mu] alan#-a-ni igi-du eren2 ka-kesz2-[kesz2]-da#-ke4
11. [mu] alan#-a-ni igi-du erin2 ka-kesz2-[kesz2]-da#-ke4
# Ammi-ditana 26
12. [mu] {d#}urasz ur-sag gal-la
# Ammi-ditana 27
13. [mu {d}]lamma-{d}lamma-a [x?] {d#}inanna bal-a-na
# Ammi-ditana 29
14. [mu alan]-a-ni masz2-da-<ri>-a
# Ammi-ditana 28
15. [mu alan] nam#-nun-na-ni-gin7
# Ammi-ditana 30
$ rest broken

&P386595 = TCL 01, 159
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [mu] am#-mi-di-ta-na lugal-e ad-gi4-a gu-la
# Ammi-ditana 1
2. mu# sipa ni2-tuku sze-ga x
# Ammi-ditana 2
3. mu# nam-a2-gal2-la {d}marduk-ke4
# Ammi-ditana 3
4. mu# gibil egir nam-a2-gal2-la {d}marduk-ke4
# Ammi-ditana 4
5. mu alan nam-nun-na-ni
# Ammi-ditana 5
6. mu {gesz}gu-za ki-bad-DU-a
# Ammi-ditana 6
7. mu alan-a-ni szud3 an-di-di-a
# Ammi-ditana 7
8. mu alan nam-lugal-la-a#-ni
# Ammi-ditana 8
9. mu ma-asz2#-ka#-an am-mi-di-ta-na
# Ammi-ditana 9
10. mu gibil egir
# Ammi-ditana 10
11. mu kar-{d}<utu>{ki}-a
# Ammi-ditana 11
12. mu alan-a-ni masz2-gi6-ga
# Ammi-ditana 12
13. mu asz-me [gal-gal-la]
# Ammi-ditana 13
14. mu alan# nam-szul#-[a-ni]
# Ammi-ditana 14
15. mu ki-lugal-gub gal#-gal#-[la]
# Ammi-ditana 15
@reverse
1. mu bad3# [am-mi-di-ta-na{ki}]
# Ammi-ditana 16
2. mu usu mah#-[a? ...]
# Ammi-ditana 17
3. mu du11-ga# gu-la# [{d}utu ...]
# Ammi-ditana 18
4. mu gesz#-gal# ku3-sig17-ga
# Ammi-ditana 19
5. mu ki-tusz sza3 du10-ga
# Ammi-ditana 20
6. mu en ib2 gu-la x
# Ammi-ditana 21
7. mu en sza3-asz-gub-a
# Ammi-ditana 22
8. mu alan-alan-a-ni x x
# Ammi-ditana 23
9. mu szita2 {gesz}tukul-la x
# Ammi-ditana 24
10. mu us2-sa
# Ammi-ditana 25
11. [mu] alan#-a-ni igi-du eren2 ka-kesz2-[kesz2]-da#-ke4
# Ammi-ditana 26
12. [mu] {d#}urasz ur-sag gal-la
# Ammi-ditana 27
13. [mu {d}]lamma-{d}lamma-a [x?] {d#}inanna bal-a-na
# Ammi-ditana 29
14. [mu alan]-a-ni masz2-da-<ri>-a
# Ammi-ditana 28
15. [mu alan] nam#-nun-na-ni-gin7
# Ammi-ditana 30
$ rest broken