Transliteration history

&P386818 = TCL 10, 001
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sar e2 du3-a
2. e2 szu-mi-a-hi-ia-ta
3. e2 i-di-isz8-tar2
4. ki {d}suen-ga-mi-il dumu-ni
5. {disz}{d}suen-a-bu-szu szesz-a-ni
6. u3 i3-li2-e-mu-qi2 szesz-a-ni
7. {disz}im-lik-{d}suen
8. in-szi-sa10
9. 1(disz) 2/3(disz) ma-na ku3-babbar
10. sa10 til-la-ni-sze3
11. in-na-la2
12. u4 kur2-sze3 nu-mu-un-gi4-gi4-ne
13. e2-mu nu-be2-a-mesz
@reverse
1. mu {d}utu u3 su-mu-el3
2. in-pa3-mesz
3. inim ga2-ga2-a-ni-sze3 i3-gub-e-ne
4. {disz}{d}nanna-sig5 dumu e2-a-na-da
5. {disz}s,a-al-lum dumu {d}suen-ka3-szi2-id
6. {disz}hu-nu-bu-um dumu szu-mi-a-bi-ia
7. {disz}ib-ni-{d}suen dumu PA-DU-GUR?
7. {disz}ib-ni-{d}suen dumu u2-du-u2-a
8. {disz}dingir-i-di dub-sar
9. {disz}{d}en-lil2-uru4 dub-sar
10. {disz}{d}suen-tab-ba-e nig2 _re-s,u2-tum_
# CAD R p. 271b
11. {disz}i-ku-pi4-{d}urasz
12. lu2 inim-ma-bi-mesz
13. kiszib3# 3(disz)-a-bi
14. iti ab-e3
15. mu us2-sa su-mu-el3 lugal ka-i7-da{ki} ba-hul#

&P386818 = TCL 10, 001
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sar e2 du3-a
2. e2 szu-mi-a-hi-ia-ta
3. e2 i-di-isz8-tar2
4. ki {d}suen-ga-mi-il dumu-ni
5. {disz}{d}suen-a-bu-szu szesz-a-ni
6. u3 i3-li2-e-mu-qi2 szesz-a-ni
7. {disz}im-lik-{d}suen
8. in-szi-sa10
9. 1(disz) 2/3(disz) ma-na ku3-babbar
10. sa10 til-la-ni-sze3
11. in-na-la2
12. u4 kur2-sze3 nu-mu-un-gi4-gi4-ne
13. e2-mu nu-be2-a-mesz
@reverse
1. mu {d}utu u3 su-mu-el3
2. in-pa3-mesz
3. inim ga2-ga2-a-ni-sze3 i3-gub-e-ne
4. {disz}{d}nanna-sig5 dumu e2-a-na-da
5. {disz}s,a-al-lum dumu {d}suen-ka3-szi2-id
6. {disz}hu-nu-bu-um dumu szu-mi-a-bi-ia
7. {disz}ib-ni-{d}suen dumu PA-DU-GUR?
8. {disz}dingir-i-di dub-sar
9. {disz}{d}en-lil2-uru4 dub-sar
10. {disz}{d}suen-tab-ba-e nig2 _re-s,u2-tum_
# CAD R p. 271b
11. {disz}i-ku-pi4-{d}urasz
12. lu2 inim-ma-bi-mesz
13. kiszib3# 3(disz)-a-bi
14. iti ab-e3
15. mu us2-sa su-mu-el3 lugal ka-i7-da{ki} ba-hul#