Transliteration history

&P387610 = YRL SC 1813, 126
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. x-me#-lem4 husz-a sag-ki-na sze#-er#-ga-an?-ni? in-du
1. x-me#-lam2 husz-a sag-ki-na sze#-er#-ga-an?-ni? in-du
2. zi#-pa#-ag2# ku3-ga-na {na4}gug gi-rin-na si ba-ni-in-sa2-sa2
3. {gesz}tukul? sag 7(disz)-am3 zi-da-na nam-szul? ba-ni-in-ti?
4. dur# {na4}za-gin3-na giri3-ni mi-in-de6
5. [x] x-an-na nir mi-in#?-be2-e
6. [x] u6# de3 sila-ba bi2-in-gub
7. an-ra nesag-ra mu-un-na-gub siszkur2# mu-un-na-be2
7. an-ra nesag-ra mu-un-na-gub sizkur2# mu-un-na-be2
8. an {d}inanna-na hul2-la-e
9. mu-un-gid2 ki-ni-a ba-an-tusz
10. za3# gal# an-na-ke4 ba-e-si
11. an a-a-gu10 silim ma-ra-ab-du11 <inim>-gu10-sze3 gesztu2-zu
12. an-na an-ba ni2-gu10 mi-ni-ri
13. za-e-me-en inim-gu10-usz an ki-a gaba-ri li-bi2-ni-in-tuku
14. an-bar-ra {gesz}x-x an#-ti#-bala# ma-an-BU-A
15. ki#-gal# se3#-ge5 {gesz}gu#-za# suhusz ge#-na sag/ka-an-szu?-x-x-ma?
16. a2# nam#-szita4-ka szu ga2-ga2 mu-bu-ub?-um-x gam-e
17. [...]-x-e# ki ha-ha-za
18. [...]-e# hasz2 gid2-gid2-i?
@reverse
@column 1
#blank
$ blank
$ blank space

&P387610 = YRL SC 1813, 126
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. x-me#-lem4 husz-a sag-ki-na sze#-er#-ga-an?-ni? in-du
2. zi#-pa#-ag2# ku3-ga-na {na4}gug gi-rin-na si ba-ni-in-sa2-sa2
3. {gesz}tukul? sag 7(disz)-am3 zi-da-na nam-szul? ba-ni-in-ti?
4. dur# {na4}za-gin3-na giri3-ni mi-in-de6
5. [x] x-an-na nir mi-in#?-be2-e
6. [x] u6# de3 sila-ba bi2-in-gub
7. an-ra nesag-ra mu-un-na-gub siszkur2# mu-un-na-be2
8. an {d}inanna-na hul2-la-e
9. mu-un-gid2 ki-ni-a ba-an-tusz
10. za3# gal# an-na-ke4 ba-e-si
11. an a-a-gu10 silim ma-ra-ab-du11 <inim>-gu10-sze3 gesztu2-zu
12. an-na an-ba ni2-gu10 mi-ni-ri
13. za-e-me-en inim-gu10-usz an ki-a gaba-ri li-bi2-ni-in-tuku
14. an-bar-ra {gesz}x-x an#-ti#-bala# ma-an-BU-A
15. ki#-gal# se3#-ge5 {gesz}gu#-za# suhusz ge#-na sag/ka-an-szu?-x-x-ma?
16. a2# nam#-szita4-ka szu ga2-ga2 mu-bu-ub?-um-x gam-e
17. [...]-x-e# ki ha-ha-za
18. [...]-e# hasz2 gid2-gid2-i?
@reverse
@column 1
#blank
$ blank