2013-09-11 18:17:08, entered by englund for englund
&P394645 = RINAP 4 Esarhaddon x2003, ex. 01
#atf: lang akk
@object prism
@surface a
@column 1
$ beginning broken
1'. [_lugal kur_ asz-szur]{ki}
2'. kal#-lat {disz}[man?]-gi#-na
3'. _lugal_ kisz-[sza2]-ti
4'. _lugal kur_ [asz]-szur#{ki}
5'. _ama_ {disz}asz-[szur-_pap]-asz
6'. _lugal_ kisz-[sza2]-ti
7'. _lugal kur_ asz-szur{ki#}-ma
8'. {d}asz-szur {d}3(u)# {d}utu
9'. {d}ag# [u {d}]marduk
10'. [{d}1(u)-5(disz) sza2] nina#{ki}
11'. [{d}1(u)-5(disz) sza2 limmu2-dingir]{ki}
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. is-pu-nu-[ma]
2'. _lugal-mesz_ sza2 kib-rat _limmu2#_
3'. id-du-u
4'. s,er-re-e-tu2
5'. _ug3-mesz kur-kur_
6'. ki-szit-ti
7'. na-ki-ri
8'. hu-bu-ut _{gesz}pan_-szu2
9'. sza a-na esz-qi2
10'. _en_-u2-ti-ia
11'. isz-ru-ka
12'. {gesz}al-lu tup-szik-ku
13'. u2-sza2-asz2-szi-szu2-nu-ti-ma
14'. il-bi-nu _sig4_
15'. qaq-qa-ru pu-s,e-e
16'. ina _muru2 iri_ sza2 nina{ki}
17'. [ku]-tal _e2_ {d}3(u) u {d}utu
18'. [ana mu-szab?] _lugal_-u-ti
19'. [sza {disz}asz-szur-pap?]-asz
20'. [_dumu_ na-ram lib3-bi?]-ia
21'. [...] x
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [...] _szu_
2'. [...]
3'. u2-szat-ri#-[s,a _ugu_-szu2]
4'. _{gesz}ig-mesz {gesz}szur-min3_
5'. szu-ta-ha-a-ti
6'. qisz-ti _dumu_-ia
7'. u2-rat-ta-a _ka2-mesz_-szu2
8'. _e2_ szu-a-tu
9'. ar-s,ip u2-szak-lil
10'. lu-le-e u2-ma-al-li
11'. {d}asz-szur {d}masz-masz
12'. {d}3(u) {d}sza2-masz
13'. {d}iszkur u {d}isz-tar
14'. {d}ag u {d}marduk
15'. _dingir-mesz_ a-szi-bu-ut nina{ki}
16'. ina qer-bi-szu2
17'. aq-re-ma
18'. _{udu}siskur-mesz_ tasz#-ri#-[ih-te]
19'. eb-bu-u2-[ti]
20'. ma#?-har?-[szu2-un?]
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. _lugal_ [...]
2'. _ugu_ x [...]
3'. mim-ma x [...]
4'. x [...]
5'. ru#-[...]
6'. a-szib [...]
7'. lil-bur [...]
8'. _{d}alad_ x [...]
9'. _{d}lamma_ mu#-[mu-szal-li-mu]
10'. qe2-reb-szu2 [ip]-qi2-du-ma
11'. it-[ta]-ru-u2
12'. ka-[a]-a-an
13'. {disz}{d}[asz-szur-szesz]-szum2-na
14'. _lugal [kur_ asz-szur]{ki}
15'. _dumu#_ [na-ram lib3-bi-ia]
16'. ina [qer-bi-szu2]
17'. aq#-[re-e-ma]
$ rest broken
@column 5
$ beginning broken
1'. [...]-szu#
2'. [...] x-ki
3'. u2-sza2-asz2-kin
4'. mim-ma aq-ru
5'. hi-sze-eh-ti _e2-gal_
6'. si-mat _lugal_-u2-ti
7'. a-na {disz}asz-szur-pap-[szum2-na]
8'. _dumu_ na#-[ram lib3-bi-ia]

2013-09-11 17:23:09, entered by englund for englund
&P394645 = RINAP 4 Esarhaddon x2003, ex. 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [_lugal kur_ asz-szur]{ki}
2'. kal#-lat {disz}[man?]-gi#-na
3'. _lugal_ kisz-[sza2]-ti
4'. _lugal kur_ [asz]-szur#{ki}
5'. _ama_ {disz}asz-[szur-_pap]-asz
6'. _lugal_ kisz-[sza2]-ti
7'. _lugal kur_ asz-szur{ki#}-ma
8'. {d}asz-szur {d}3(u)# {d}utu
9'. {d}ag# [u {d}]marduk
10'. [{d}1(u)-5(disz) sza2] nina#{ki}
11'. [{d}1(u)-5(disz) sza2 limmu2-dingir]{ki}
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. is-pu-nu-[ma]
2'. _lugal-mesz_ sza2 kib-rat _limmu2#_
3'. id-du-u
4'. s,er-re-e-tu2
5'. _ug3-mesz kur-kur_
6'. ki-szit-ti
7'. na-ki-ri
8'. hu-bu-ut _{gesz}pan_-szu2
9'. sza a-na esz-qi2
10'. _en_-u2-ti-ia
11'. isz-ru-ka
12'. {gesz}al-lu tup-szik-ku
13'. u2-sza2-asz2-szi-szu2-nu-ti-ma
14'. il-bi-nu _sig4_
15'. qaq-qa-ru pu-s,e-e
16'. ina _muru2 iri_ sza2 nina{ki}
17'. [ku]-tal _e2_ {d}3(u) u {d}utu
18'. [ana mu-szab?] _lugal_-u-ti
19'. [sza {disz}asz-szur-pap?]-asz
20'. [_dumu_ na-ram lib3-bi?]-ia
21'. [...] x
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [...] _szu_
2'. [...]
3'. u2-szat-ri#-[s,a _ugu_-szu2]
4'. _{gesz}ig-mesz {gesz}szur-min3_
5'. szu-ta-ha-a-ti
6'. qisz-ti _dumu_-ia
7'. u2-rat-ta-a _ka2-mesz_-szu2
8'. _e2_ szu-a-tu
9'. ar-s,ip u2-szak-lil
10'. lu-le-e u2-ma-al-li
11'. {d}asz-szur {d}masz-masz
12'. {d}3(u) {d}sza2-masz
13'. {d}iszkur u {d}isz-tar
14'. {d}ag u {d}marduk
15'. _dingir-mesz_ a-szi-bu-ut nina{ki}
16'. ina qer-bi-szu2
17'. aq-re-ma
18'. _{udu}siskur-mesz_ tasz#-ri#-[ih-te]
19'. eb-bu-u2-[ti]
20'. ma#?-har?-[szu2-un?]
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. _lugal_ [...]
2'. _ugu_ x [...]
3'. mim-ma x [...]
4'. x [...]
5'. ru#-[...]
6'. a-szib [...]
7'. lil-bur [...]
8'. _{d}alad_ x [...]
9'. _{d}lamma_ mu#-[mu-szal-li-mu]
10'. qe2-reb-szu2 [ip]-qi2-du-ma
11'. it-[ta]-ru-u2
12'. ka-[a]-a-an
13'. {disz}{d}[asz-szur-szesz]-szum2-na
14'. _lugal [kur_ asz-szur]{ki}
15'. _dumu#_ [na-ram lib3-bi-ia]
16'. ina [qer-bi-szu2]
17'. aq#-[re-e-ma]
$ rest broken
@column 5
$ beginning broken
1'. [...]-szu#
2'. [...] x-ki
3'. u2-sza2-asz2-kin
4'. mim-ma aq-ru
5'. hi-sze-eh-ti _e2-gal_
6'. si-mat _lugal_-u2-ti
7'. a-na {disz}asz-szur-pap-[szum2-na]
8'. _dumu_ na#-[ram lib3-bi-ia]