2013-09-11 17:51:50, entered by englund for englund
&P395744 = RINAP 4 Esarhaddon 051, ex. 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
@column 1
1. usz-[...]
2. sza2 u2-[...]
3. ina [...]
4. e-szi-[...]
5. sza [...]
6. a-szi-bu-ut [...]
7. a-na [...]
8. {na4}x [...]
9. x [...]
$ rest broken
@column 2
1. [_dingir-mesz gal-mesz_ qe2-reb e2-szar2-ra _e2_ za-ri-szu2-nu ke-nisz im-ma-al-du]-ma isz-mu-hu gat-tu
2. [ina s,a-ri-ri ru-usz-sze-e nab-nit a-ra-al-li e-per] _kur_-i-szu2 u2-szar-ri-ha nab-nit-su-[un]
3. [ti-iq-ni _mah-mesz_ szu-kut-tu a-qar-tu2] ki-szad-su-un
4. [u2-taq-qin-ma u2-ma-al]-la-a _gaba_-su-un
5. [mim-mu-u {d}en _gal_-u {d}marduk ina lib3-bi-szu2 ib-szu-u ub]-la ka-bat-ta-szu2
6. [sza2 szar-rat {d}]zar-pa-ni-tum
7. [s,a-al-me _dingir_-ti-szu2-nu _gal_-ti _ugu_ sza2 u4-me pa-ni] nak-lisz u2-ba-asz2-szi-mu
8. [ma-disz u2-szar-ri-hu bal-tu2 u2-szag-li]-du u2-sza2-an-bi-t,u _gin7_ {d}utu-szi
9. [_ki-tusz {gesz}mes-ma2-kan-na gesz_ da-re-e a-di kil-zap-pi _ku3-sig17 husz-a_ lit-bu-szu2 a-na {d}papnun _gaszan gal_-ti a-szi-bat] e2-umusz-a
10. [...] e2-sa-bad
11. [... {d}ab-szu2-szu2 {d}ab-ta-gi4]-gi4 sza e2-gesz-hur-an-ki-a
12. [...] x _zu_ a-szi-bu-ut e2-sag-il2
13. [...] _gar_-ma _szum2-mu_
14. [...] x babila2[{ki}]
$ rest broken
2013-09-11 17:23:09, entered by englund for englund
&P395744 = RINAP 4 Esarhaddon 051, ex. 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 3
1. usz-[...]
2. sza2 u2-[...]
3. ina [...]
4. e-szi-[...]
5. sza [...]
6. a-szi-bu-ut [...]
7. a-na [...]
8. {na4}x [...]
9. x [...]
$ rest broken
@column 4
1. [_dingir-mesz gal-mesz_ qe2-reb e2-szar2-ra _e2_ za-ri-szu2-nu ke-nisz im-ma-al-du]-ma isz-mu-hu gat-tu
2. [ina s,a-ri-ri ru-usz-sze-e nab-nit a-ra-al-li e-per] _kur_-i-szu2 u2-szar-ri-ha nab-nit-su-[un]
3. [ti-iq-ni _mah-mesz_ szu-kut-tu a-qar-tu2] ki-szad-su-un
4. [u2-taq-qin-ma u2-ma-al]-la-a _gaba_-su-un
5. [mim-mu-u {d}en _gal_-u {d}marduk ina lib3-bi-szu2 ib-szu-u ub]-la ka-bat-ta-szu2
6. [sza2 szar-rat {d}]zar-pa-ni-tum
7. [s,a-al-me _dingir_-ti-szu2-nu _gal_-ti _ugu_ sza2 u4-me pa-ni] nak-lisz u2-ba-asz2-szi-mu
8. [ma-disz u2-szar-ri-hu bal-tu2 u2-szag-li]-du u2-sza2-an-bi-t,u _gin7_ {d}utu-szi
9. [_ki-tusz {gesz}mes-ma2-kan-na gesz_ da-re-e a-di kil-zap-pi _ku3-sig17 husz-a_ lit-bu-szu2 a-na {d}papnun _gaszan gal_-ti a-szi-bat] e2-umusz-a
10. [...] e2-sa-bad
11. [... {d}ab-szu2-szu2 {d}ab-ta-gi4]-gi4 sza e2-gesz-hur-an-ki-a
12. [...] x _zu_ a-szi-bu-ut e2-sag-il2
13. [...] _gar_-ma _szum2-mu_
14. [...] x babila2[{ki}]
$ rest broken