2013-09-11 17:49:00, entered by englund for englund
&P397334 = RINAP 4 Esarhaddon 045, ex. 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. [a-na-ku {disz}]an-szar2-szesz-szum2-na
2. [mu-du-u] ha-as-su it-pe-szu pit-qu-du
3. [...]-sza2-ti e-pisz szip-ri sza [...] a-sza2-red
4. [musz-te-e']-u2 esz-re#-e#-ti# [...]
5. [...]-u2-a [...]
6. [...] {d}[...]
7. [...] {d}[...]
$ rest broken
@column 2
1. isz-ta-[...]
2. i-na lib3-[bi ...]
3. si-kip-[ti ...]
4. u2-[...]
5. at-[...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. {disz}[...]
2'. a-na [...]
3'. u3 [...]
4'. qa-at {d}[...]
5'. {lu2}i-szip-pi2 [...]
6'. _{lu2}gala-mesz_ i-[...]
7'. ta-nit-ti qar-ra-[du-ti-szu2 ...]
8'. _{lu2}nar-mesz_ ina _{gesz}za3-[mi2_ ...]
9'. gim-ri _erin2 hi-a_-ia [...]
10'. te-e-ra i-sza2-[...]
11'. ina _kar_ a-[...]
12'. a-na 1(disz) _danna_ [...]
13'. as-li eb-bu-[ti ...]
14'. nap-tan sze-e-[ri ...]
15'. {d}ag {d}masz _dumu_ [...]
16'. u2-szal-[...]
17'. {d}u-gur [...]
18'. il-[...]
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] e2-sag-il2 [...]
2'. [... _an_-e] u _ki_-tim a-na [...]
3'. [...] u2-szam-ki-ra u2-[...]
4'. [_dingir-mesz] gal-mesz_ szu-ut _an_-e u _ki_-tim _ug3-mesz_ [...]
5'. [a-na _giri3-min_]-szu2 u2-szak-ni-szu2 a-a-bi-szu2 is-pu-nu at-[...]
6'. [mu]-szab _an-szar2_ e2-szar2-ra _e2_ ab-be2-e a-szar te-disz-ti
7'. [sza] it-ti _iri_-ka _babila2{ki} e2-kur_-ka e2-sag-gil2
8'. [x x] e-mu-ru-ma szu-ud-lu-pu _ug3-mesz_-szu2
9'. [e2]-hur-sag-gal-kur-kur-ra a-szar te-disz-ti-ia
10'. [isz-da]-a-szu2 li-ku-na ki-ma _kur_-i
11'. [gi]-mir _he2-nun_ t,uh-du hi-s,ib kib-ra-a-ti
12'. [szat-ti]-szam-ma _i7_-isz3 li-szah-bi-ba qe2-reb-szu2
$ single ruling
13'. [i]-na _ugu_ ki-gal-li sza {d}en sza3-t,ir
14'. [_gim] sumun_-szu2 _ab-sar_-ma ba3-ri3
15'. [_dub_] {disz}{d}marduk-gar-mu {lu2}szaman2-la2 tur_
16'. [_szu_ {disz}{d}]pa-numun-kat3 {lu2}a-ba_
17'. [_a_-szu2 sza2 {disz}]ina-_suh3-szur a-ba a_ {disz}{d}ag-pap-ir _a-ba_

2013-09-11 17:23:09, entered by englund for englund
&P397334 = RINAP 4 Esarhaddon 045, ex. 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. [a-na-ku {disz}]an-szar2-szesz-szum2-na
2. [mu-du-u] ha-as-su it-pe-szu pit-qu-du
3. [...]-sza2-ti e-pisz szip-ri sza [...] a-sza2-red
4. [musz-te-e']-u2 esz-re#-e#-ti# [...]
5. [...]-u2-a [...]
6. [...] {d}[...]
7. [...] {d}[...]
$ rest broken
@column 2
1. isz-ta-[...]
2. i-na lib3-[bi ...]
3. si-kip-[ti ...]
4. u2-[...]
5. at-[...]
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. {disz}[...]
2'. a-na [...]
3'. u3 [...]
4'. qa-at {d}[...]
5'. {lu2}i-szip-pi2 [...]
6'. _{lu2}gala-mesz_ i-[...]
7'. ta-nit-ti qar-ra-[du-ti-szu2 ...]
8'. _{lu2}nar-mesz_ ina _{gesz}za3-[mi2_ ...]
9'. gim-ri _erin2 hi-a_-ia [...]
10'. te-e-ra i-sza2-[...]
11'. ina _kar_ a-[...]
12'. a-na 1(disz) _danna_ [...]
13'. as-li eb-bu-[ti ...]
14'. nap-tan sze-e-[ri ...]
15'. {d}ag {d}masz _dumu_ [...]
16'. u2-szal-[...]
17'. {d}u-gur [...]
18'. il-[...]
@column 4
$ beginning broken
1'. [...] e2-sag-il2 [...]
2'. [... _an_-e] u _ki_-tim a-na [...]
3'. [...] u2-szam-ki-ra u2-[...]
4'. [_dingir-mesz] gal-mesz_ szu-ut _an_-e u _ki_-tim _ug3-mesz_ [...]
5'. [a-na _giri3-min_]-szu2 u2-szak-ni-szu2 a-a-bi-szu2 is-pu-nu at-[...]
6'. [mu]-szab _an-szar2_ e2-szar2-ra _e2_ ab-be2-e a-szar te-disz-ti
7'. [sza] it-ti _iri_-ka _babila2{ki} e2-kur_-ka e2-sag-gil2
8'. [x x] e-mu-ru-ma szu-ud-lu-pu _ug3-mesz_-szu2
9'. [e2]-hur-sag-gal-kur-kur-ra a-szar te-disz-ti-ia
10'. [isz-da]-a-szu2 li-ku-na ki-ma _kur_-i
11'. [gi]-mir _he2-nun_ t,uh-du hi-s,ib kib-ra-a-ti
12'. [szat-ti]-szam-ma _i7_-isz3 li-szah-bi-ba qe2-reb-szu2
$ single ruling
13'. [i]-na _ugu_ ki-gal-li sza {d}en sza3-t,ir
14'. [_gim] sumun_-szu2 _ab-sar_-ma ba3-ri3
15'. [_dub_] {disz}{d}marduk-gar-mu {lu2}szaman2-la2 tur_
16'. [_szu_ {disz}{d}]pa-numun-kat3 {lu2}a-ba_
17'. [_a_-szu2 sza2 {disz}]ina-_suh3-szur a-ba a_ {disz}{d}ag-pap-ir _a-ba_