2019-06-15 15:18:18, entered by johnsonjc for johnsonjc
&P398550 = AMT 24, 3 (K. 10208)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] x an [...]
2'. [...] tur-ar2 [...]
3'. [...] _gaz_ ana x [...]
4'. [...] ud tur-ar2 [...]
5'. [...] ud ana _sza3 {sig2}aka3#_ [...]
6'. [...] x : _ru-um-ma ra_ [...]
$ single ruling
7'. [... tur?]-ar2 _eme-szid e2-gar8_ ana _i3#-gesz#_ [...]
8'. [...] ta#?-na#?-su-uk-ma ana _sza3_ ha-si-si x [...]
$ single ruling
9'. [...] mu#-sza2-t,i! ina _izi_ tar-has, _gin7_ s,ar#-hu _eme-dir edin_ sza2 x [...]
10'. [...] x ru-pu-usz-ta5 ina _ka_-szu2 _szur#-ra_ ana _ugu zu2_-szu2 _gar_-an [...]
11'. [...] _zu nam-lu2-u18-lu_ tur-ar2 _sud2 disz_-nisz# [...]
12'. [...] gi#? id _{gesz#}dih3_ sza2 _{d}utu nu igi-du8#_ ana _ugu zu2_-szu2 [...]
# Vgl. VAT 8256 (BAM 1, 1) i 10 und K. 259 (CT 14 23) Vs. 10
13'. [...] x sza2 _zag {sig2}aka3 nigin_ ana _sza3 gesztu_-szu2 _gar i3-gesz_ [...]
14'. [...] _sig7_-su _mun_ ina ur-s,i tu-daq#-[qaq ...]
15'. [...] x [x x x] x x [...]
$ rest broken
@reverse
$ broken
2019-06-15 15:05:07, entered by johnsonjc for K. Simko
&P398550 = AMT 24, 3 (K. 10208)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] x an [...]
2'. [...] tur-ar2 [...]
3'. [...] _gaz_ ana x [...]
4'. [...] ud tur-ar2 [...]
5'. [...] ud ana _sza3 {sig2}aka3#_ [...]
6'. [...] x : _ru-um-ma ra_ [...]
7'. [... tur?]-ar2 _eme-szid e2-gar8_ ana _i3#-gesz#_ [...]
8'. [...] ta#?-na#?-su-uk-ma ana _sza3_ ha-si-si x [...]
9'. [...] mu#-sza2-t,i! ina _izi_ tar-has, _gin7_ s,ar#-hu _eme-dir edin_ sza2 x [...]
10'. [...] x ru-pu-usz-ta5 ina _ka_-szu2 _szur#-ra_ ana _ugu zu2_-szu2 _gar_-an [...]
11'. [...] _zu nam-lu2-u18-lu_ tur-ar2 _sud2 disz_-nisz# [...]
12'. [...] gi#? id _{gesz#}dih3_ sza2 _{d}utu nu igi-du8#_ ana _ugu zu2_-szu2 [...]
# Vgl. VAT 8256 (BAM 1, 1) i 10 und K. 259 (CT 14 23) Vs. 10
13'. [...] x sza2 _zag {sig2}aka3 nigin_ ana _sza3 gesztu_-szu2 _gar i3-gesz_ [...]
14'. [...] _sig7_-su _mun_ ina ur-s,i tu-daq#-[qaq ...]
15'. [...] x [x x x] x x [...]