2020-04-22 07:31:05, entered by johnsonjc for johnsonjc
&P399308 = AMT 49, 2 (K. 11532)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] ana#? _bur2#?_ [...]
3'. [...] x [...]
4'. [...] {szim#}buluh 1(disz) ma#-[na_ ...]
5'. [...] sag#? 1(disz) ma#-na#_ szim x [...]
6'. [...] 1/2(disz) _ma-na_ szim# [x x x]
7'. [...] 1/2(disz) _ma-na man#?-du_ x [x x]
8'. [...] _sila3#_ pur-pu-hu#? [x]
9'. [...] _szesz_
10'. [...] _i3-gesz_
11'. [...] x ma-gal#
12'. [...] kur#? di
13'. [...] _erin_
14'. [...] _i3#!-nun sumun_
15'. [...] _szeg6#?_-szal
16'. [...] x hab
@column 2
$ broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. ina x [...]
$ single ruling
2'. _la2_ x x [...]
$ single ruling
3'. _DISZ na gaba#_ [...]
4'. u2 x [...]
5'. 5(disz) _u2-hi-[a_ ...]
6'. ina x _sed_ ta x [...]
$ single ruling
7'. _DISZ na gaba_ u _masz-sila3 gig#_ [...]
8'. {u2}at-kam2 _sze-[gesz-i3_ ...]
9'. _tesz2-bi had2-a gaz#_ [...]
$ single ruling
10'. {u2}hal-tap-pa-a-na [...]
11'. _[tesz2]-bi# had2-a_ [...]
$ single ruling
12'. [x x] x hal x [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] {u2#}tar#-[musz x x]
2'. [...] _gazi#{sar} sig7#?_ [x x]
3'. [...] ina# _kusz-edin sur_-ri#
4'. [...] x i#-qal3-li-la-szu
$ single ruling
5'. [... u2]-ga-hab ana _ti_-szu2
6'. [...] x _{u2}sikil tesz2-bi sud2_
7'. [... ina _kusz]-edin# sur_-ri _lal2_-su-ma
8'. [...] x im _sud2_ ina _kasz_ ba-lu pa-tan _nag-mesz_-ma _ti_
$ single ruling
9'. [...] x en ina _id2 ra_-su
10'. [... bit-ra] sza# _dida2 sig5 dul_-szu2
11'. [...] x _du_-ak
12'. [...] ra#? te
13'. [...] x

2019-06-28 12:05:47, entered by johnsonjc for johnsonjc
&P399308 = AMT 49, 2 (K. 11532)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] ana#? _bur2#?_ [...]
3'. [...] x [...]
4'. [...] {szim#}buluh 1(disz) ma#-[na_ ...]
5'. [...] sag#? 1(disz) ma#-na#_ szim x [...]
6'. [...] 1/2(disz) _ma-na_ szim# [x x x]
7'. [...] 1/2(disz) _ma-na man#?-du_ x [x x]
8'. [...] _sila3#_ pur-pu-hu#? [x]
9'. [...] _szesz_
10'. [...] _i3-gesz_
11'. [...] x ma-gal#
12'. [...] kur#? di
13'. [...] _erin_
14'. [...] _i3#!-nun sumun_
15'. [...] _szeg6#?_-szal
16'. [...] x hab
@column 2
$ broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. ina x [...]
$ single ruling
2'. _la2_ x x [...]
$ single ruling
3'. _DISZ na gaba#_ [...]
4'. u2 x [...]
5'. 5(disz) _u2-hi-[a_ ...]
6'. ina x _szed7_ ta x [...]
$ single ruling
7'. _DISZ na gaba_ u _masz-sila3 gig#_ [...]
8'. {u2}at-kam2 _sze-[gesz-i3_ ...]
9'. _tesz2-bi had2-a gaz#_ [...]
$ single ruling
10'. {u2}hal-tap-pa-a-na [...]
11'. _[tesz2]-bi# had2-a_ [...]
$ single ruling
12'. [x x] x hal x [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] {u2#}tar#-[musz x x]
2'. [...] _gazi#{sar} sig7#?_ [x x]
3'. [...] ina# _kusz-edin sur_-ri#
4'. [...] x i#-qal3-li-la-szu
$ single ruling
5'. [... u2]-ga-hab ana _ti_-szu2
6'. [...] x _{u2}sikil tesz2-bi sud2_
7'. [... ina _kusz]-edin# sur_-ri _lal2_-su-ma
8'. [...] x im _sud2_ ina _kasz_ ba-lu pa-tan _nag-mesz_-ma _ti_
$ single ruling
9'. [...] x en ina _id2 ra_-su
10'. [... bit-ra] sza# _dida2 sig5 dul_-szu2
11'. [...] x _du_-ak
12'. [...] ra#? te
13'. [...] x

2019-06-27 15:59:06, entered by johnsonjc for K. Simko
&P399308 = AMT 49, 2 (K. 11532)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] ana#? _bur2#?_ [...]
3'. [...] x [...]
4'. [...] {szim#}buluh 1(disz) ma#-[na_ ...]
5'. [...] sag#? 1(disz) ma#-na#_ szim x [...]
6'. [...] 1/2(disz) _ma-na_ szim# [x x x]
7'. [...] 1/2(disz) _ma-na man#?-du_ x [x x]
8'. [...] _sila3#_ pur-pu-hu#? [x]
9'. [...] _szesz_
10'. [...] _i3-gesz_
11'. [...] x ma-gal#
12'. [...] kur#? di
13'. [...] _erin_
14'. [...] _i3#!-nun sumun_
15'. [...] _szeg6#?_-szal
16'. [...] x hab
@column 2
$ broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. ina x [...]
2'. _la2_ x x [...]
3'. _DISZ na gaba#_ [...]
4'. u2 x [...]
5'. 5(disz) _u2-hi-[a_ ...]
6'. ina x _szed7_ ta x [...]
7'. _DISZ na gaba_ u _masz-sila3 gig#_ [...]
8'. {u2}at-kam2 _sze-[gesz-i3_ ...]
9'. _tesz2-bi had2-a gaz#_ [...]
10'. {u2}hal-tap-pa-a-na [...]
11'. _[tesz2]-bi# had2-a_ [...]
12'. [x x] x hal x [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] {u2#}tar#-[musz x x]
2'. [...] _gazi#{sar} sig7#?_ [x x]
3'. [...] ina# _kusz-edin sur_-ri#
4'. [...] x i#-qal3-li-la-szu
5'. [... u2]-ga-hab ana _ti_-szu2
6'. [...] x _{u2}sikil tesz2-bi sud2_
7'. [... ina _kusz]-edin# sur_-ri _lal2_-su-ma
8'. [...] x im _sud2_ ina _kasz_ ba-lu pa-tan _nag-mesz_-ma _ti_
9'. [...] x en ina _id2 ra_-su
10'. [... bit-ra] sza# _dida2 sig5 dul_-szu2
11'. [...] x _du_-ak
12'. [...] ra#? te
13'. [...] x