Transliteration history

&P408624 = HSS 13, 466
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ broken
1’. u3 szu-u2 [x x x] x [x x x]
2’. um-ma [x x x] x [x x x]
3’. 2(disz) _lu2-mesz#_ [x x x] x [x x x] la x [x x x]
4’. la e-[x x x] i? [x x x]
5’. bi-ti x [x x x] a#-ma x [x x x]
6’. ku-ur-ri-wa-ah#?-[x x x]
1'. u3 szu-u2 [x x x] x [x x x]
2'. um-ma [x x x] x [x x x]
3'. 2(disz) _lu2-mesz#_ [x x x] x [x x x] la x [x x x]
4'. la e-[x x x] i? [x x x]
5'. bi-ti x [x x x] a#-ma x [x x x]
6'. ku-ur-ri-wa-ah#?-[x x x]
7'. asz-bu
8'. um-ma {disz}ke2-li-ia-[ma x x x]
@reverse
1. a-na-ku la al-li#-[x x x]
2. {disz}ku-usz-szi-har-be [x x x]
3. na-ki-ru x [x x x]
4. um-ma {disz}ku-[usz-szi-har-be-ma]
5. [x x] la [...]
$ rest broken

&P408624 = HSS 13, 466
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ broken
1’. u3 szu-u2 [x x x] x [x x x]
2’. um-ma [x x x] x [x x x]
3’. 2(disz) _lu2-mesz#_ [x x x ] x [x x x ] la x [x x x]
3’. 2(disz) _lu2-mesz#_ [x x x] x [x x x] la x [x x x]
4’. la e-[x x x] i? [x x x]
5’. bi-ti x# [x x x] a#-ma x# [x x x]
5’. bi-ti x [x x x] a#-ma x [x x x]
6’. ku-ur-ri-wa-ah#?-[x x x]
7'. asz-bu
8'. um-ma {disz}ke2-li-ia-[ma x x x]
@reverse
1. a-na-ku la al-li#-[x x x]
2. {disz}ku-usz-szi-har-be [x x x]
3. na-ki-ru x# [x x x]
3. na-ki-ru x [x x x]
4. um-ma {disz}ku-[usz-szi-har-be-ma]
5. [x x] la [x x x x]
$ broken
5. [x x] la [...]
$ rest broken

&P408624 = HSS 13, 466
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning of text broken
$ broken
1’. u3 szu-u2 [x x x] x [x x x]
2’. um-ma [x x x] x [x x x]
3’. 2(disz) _lu2-mesz#_ [x x x ] x [x x x ] la x [x x x]
4’. la e-[x x x] i? [x x x]
5’. bi-ti x# [x x x] a#-ma x# [x x x]
6’. ku-ur-ri-wa-ah#?-[x x x]
@bottom
1. asz-bu
2. um-ma {disz}ke2-li-ia-[ma x x x]
7'. asz-bu
8'. um-ma {disz}ke2-li-ia-[ma x x x]
@reverse
1. a-na-ku la al-li#-[x x x]
2. {disz}ku-usz-szi-har-be [x x x]
3. na-ki-ru x# [x x x]
4. um-ma {disz}ku-[usz-szi-har-be-ma]
5. [x x] la [x x x x]
$ rest of text broken
# 
# Collated B. Lion
$ broken

#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning of text broken
1’. u3 szu-u2 [x x x] x [x x x]
2’. um-ma [x x x] x [x x x]
3’. 2(disz) _lu2-mesz#_ [x x x ] x [x x x ] la x [x x x]
4’. la e-[x x x] i? [x x x]
5’. bi-ti x# [x x x] a#-ma x# [x x x]
6’. ku-ur-ri-wa-ah#?-[x x x]
@bottom
1. asz-bu
2. um-ma {disz}ke2-li-ia-[ma x x x]
@reverse
1. a-na-ku la al-li#-[x x x]
2. {disz}ku-usz-szi-har-be [x x x]
3. na-ki-ru x# [x x x]
4. um-ma {disz}ku-[usz-szi-har-be-ma]
5. [x x] la [x x x x]
$ rest of text broken
# 
# Collated B. Lion