Transliteration history

CUNES 58-01-063 (P412055)

Update made on 2020-07-31 at 11:38:55 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P412055 = CUNES 58-01-063
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.  3(barig) sze ar5-ra nu-tuku
2.  ki ha-la-ga2?-ki-ta
3.  {d}iszkur-illat-e
4.  szu ba-ti
5.  mu {d}iszkur-illat
6.  kiszib3 lu2-me-lam2
@reverse
1.  igi lu2-{d}utu
2.  igi {d}szara2-mu-tum
3.  igi szu-{d}iszkur
$ blank space
4.  iti ezem-nesag-e
4.  iti ezem nesag-e
5.  mu si-mu-ru-um ba-hul
@seal 1
1. lu2-me-lam2
2. gu-za-la2
3. dumu {d}iszkur-illat
Update made on 2020-07-31 at 06:06:48 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P412055 = CUNES 58-01-063
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.  3(barig) sze ar5-ra-nu-tuku
1.  3(barig) sze ar5-ra nu-tuku
2.  ki ha-la-ga2?-ki-ta
3.  {d}iszkur-illat-e
4.  szu ba-ti
5.  mu {d}iszkur-illat
6.  kiszib3 lu2-me-lam2
@reverse
1.  igi lu2-{d}utu
2.  igi {d}szara2-mu-tum
3.  igi szu-{d}iszkur
$ blank space
4.  iti ezem-nesag-e
5.  mu si-mu-ru-um ba-hul
@seal 1
1. lu2-me-lam2
2. gu-za-la2
3. dumu {d}iszkur-illat
Update made on 2020-07-31 at 01:19:50 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P412055 = CUNES 58-01-063
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.  3(barig) sze ar5-ra-nu-tuku
2.  ki ha-la-ga2?-ki-ta
3.  {d}iszkur-tillati-e
3.  {d}iszkur-illat-e
4.  szu ba-ti
5.  mu {d}iszkur-tillati
5.  mu {d}iszkur-illat
6.  kiszib3 lu2-me-lam2
@reverse
1.  igi lu2-{d}utu
2.  igi {d}szara2-mu-tum
3.  igi szu-{d}iszkur
$ blank space
4.  iti ezem-nesag-e
5.  mu si-mu-ru-um ba-hul
@seal 1
1. lu2-me-lam2
2. gu-za-la2
3. dumu {d}iszkur-tillati
3. dumu {d}iszkur-illat
Update made on 2020-07-30 at 02:00:58 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P412055 = CUNES 58-01-063
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.  3(barig) sze ar5-ra-nu-tuku
2.  ki ha-la-ga2?-ki-ta
3.  {d}adad-tillati-e
3.  {d}iszkur-tillati-e
4.  szu ba-ti
5.  mu {d}adad-tillati
5.  mu {d}iszkur-tillati
6.  kiszib3 lu2-me-lam2
@reverse
1.  igi lu2-{d}utu
2.  igi {d}szara2-mu-tum
3.  igi szu-{d}adad
3.  igi szu-{d}iszkur
$ blank space
4.  iti ezem-nesag-e
5.  mu si-mu-ru-um ba-hul
@seal 1
1. lu2-me-lam2
2. gu-za-la2
3. dumu {d}adad-tillati
3. dumu {d}iszkur-tillati
Update made on 2020-07-27 at 06:08:35 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P412055 = CUNES 58-01-063
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.  3(barig) sze ar5-ra-nu-tuku
2.  ki ha-la-ga2?-ki-ta
3.  {d}adad-tillati-e
4.  szu ba-ti
5.  mu {d}adad-tillati
6.  kiszib3 lu2-me-lam2
@reverse
1.  igi lu2-{d}utu
2.  igi {d}szara2-mu-tum
3.  igi szu-{d}adad
$ blank space
4.  iti ezem-nesag2-e
4.  iti ezem-nesag-e
5.  mu si-mu-ru-um ba-hul
@seal 1
1. lu2-me-lam2
2. gu-za-la2
3. dumu {d}adad-tillati
Update made on 2020-07-21 at 09:59:48 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P412055 = CUNES 58-01-063
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.  3(barig) sze ar5-ra-nu-tuku
2.  ki ha-la-ga2?-ki-ta
3.  {d}adad-tillati-e
4.  szu ba-ti
5.  mu {d}adad-tillati
6.  kiszib3 lu2-me-lam2
@reverse
1.  igi lu2-{d}utu
2.  igi {d}szara2-mu-tum
3.  igi szu-{d}adad
$ blank space
4.  iti ezem-nesag2-e
5.  mu si-mu-ru-um ba-hul
@seal 1
1. lu2-me-lam2
2. gu-za-la2
3. dumu {d}adad-tillati

Total 6 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.