2017-08-06 19:58:28, entered by englund for lafont
&P416597 = HSS 14, 094
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _[n] {gesz}banszur# 5(disz) ninda_ is#-qu2-qu2
2. [a]-na pa-ni _lugal_
3. _1(u) 1(disz) ki-min 1(u) ninda_ is#-qu2-qu2 a-na# _[tur]-tur-mesz_
4. _1(u) 5(disz) ki#-min# 5(disz) ninda ki#-min_
5. a-na na-ap-ta-na
6. _6(disz) ki-min 6(disz) ninda ki#-min_ a-na _dumu-mesz_
7. _2(disz) ki-min 5(disz) <ninda> ki-min_ a-na pa-ni _sukkal?_
8. _1(u) 3(disz) ki-min#_ [...] x
9. _7(disz) ki#-min_ a#-na# {disz#}x-[...]
10. _[n] ki#-[min a]-na# _munus lugal_
11. _[n ki-min_] a#-na {disz}er-wi-lugal
12. _[n ki-min_] a#-na# _uzu-mesz_
13. _[n ki-min_] n _ninda ki-min_
14. [x]-x [...] sza re-szi
15. _[n] ki#-[min]_ a#-na {disz}te-szub-ma-ti
16. _1(disz) ki-min_ 1(disz) is-qu2-qu2
@reverse
1. a-na {disz}pu-i-ta-e
2. _1(disz) ki-min#_ [a]-na _lu2_ %hu sa-na-mu-uh-li
3. _9(disz) ki-min#_ 4(disz) _ninda ki-min_
4. a-na x? [x] x ki-mesz_ i-na mu-szi
5. _2(disz) ki#-[min]_ n _ninda ki-min_ a-na _sukkal-mesz_
6. _[n] ki#-[min] a#-na {disz}we-er-ra-ah-he2
$ blank space
7. _[n ...] ninda#_ is#-qu2#-[qu2]
$ blank space
8. _1(disz) ki-min_ a-na# [...] x
9. sza {iri}x [x]-x
$ blank space

2017-08-05 03:15:38, entered by lafont for lafont
&P416597 = HSS 14, 094
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [n(disz)] {gesz}_banszur#_ 5(disz) _ninda_ is#-qu2-qu2
2. [a]-na pa-ni _lugal_
3. 1(u) 1(disz) _ki-min_ 1(u) _ninda_ is#-qu2-qu2 a-na# _[tur]-tur-mesz_
4. 1(u) 5 (disz) _ki#-min#_ 5(disz) _ninda ki#-min_
5. a-na na-ap-ta-na
6. 6(disz) _ki-min_ 6(disz) _ninda ki#-min_ a-na _dumu_mesz_
7. 2(disz) _ki-min_ 5(disz) _ ki-min_ a-na pa-ni _sukkal?_
8. 1(u) 3(disz) _ki-min#_ [...] x#
9. 7(disz) _ki#-min_ a#-na# {disz}# x# [...]
10. [n(disz)] _ki#-[min a-]na# _munus lugal_
11. [n(disz) _ki-min_] a#-na {disz}er-wi-lugal
12. [n(disz) _ki-min_] a#-na# _uzu_mesz_
13. [n(disz) _ki-min_] n(disz) _ninda ki-min_
14. [x]-x# [...] sza re-szi
15. [n(disz)] _ki#-[min]_ a#-na {disz}te-szub-ma-ti
16. 1(disz) _ki-min_ 1(disz) is-qu2-qu2
@reverse
1. a-na {disz}pu-i-ta-e
2. 1(disz) _ki-min#_ [a]-na _lu2_ %husa-na-mu-uh-li
3. 9(disz) _ki-min#_ 4(disz) _ninda ki-min_
4. a-na x#? [x] x# ki-mesz_ i-na mu-szi
5. 2(disz) _ki#-[min]_ n(disz) _ninda ki-min_ a-na _sukkal-mesz_
6. [n(disz)] _ki#-[min] a#-na {disz}we-er-ra-ah-he2
$ blank space
7. [n(disz) ...] _ninda#_ is#-qu2#-[qu2]
$ blank space
8. 1(disz) _ki-min_ a-na# [...] x#
9. sza {iri}x# [x]-x#
$ blank space