2018-02-12 09:17:28, entered by englund for englund
&P429582 = CUSAS 31, 147
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
1.a. 2(N45) 4(N01) , SZEG9 PA~a
1.b. 2(N46) 8(N19)# ,
2. 4(N14) 3(N01) , KALAM~g PA~a NAM2
3.a. 7(N14) 4(N01) , SUHUR GAL~b
3.b. 3(N19) ,
4. , AB~a APIN~a
@column 2
$ blank space
@reverse
1. 1(N34) 2(N14) 5(N01) , SZE~a
2. 1(N36) 1(N19) ,
@column 2
1. 2(N34) 3(N14) 5(N01) 1(N01) , U8 SI4~f BA SZE~a
2018-01-29 09:35:22, entered by englund for monaco
&P429582 = CUSAS 31, 147
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
1.a. 2(N45) 4(N01) , SZEG9 PA~a
1.b. 2(N46) 8(N19)# ,
2. 4(N14) 3(N01) , KALAM~g PA~a NAM2
3.a. 7(N14) 4(N01) , SUHUR GAL~b
3.b. 3(N19) ,
4. , AB~a APIN~a
@column 2
$ blank space
@reverse
1. 1(N34) 2(N14) 5(N01) , SZE~a
2. 1(N36) 1(N19) ,
@column 2
1. 2(N34) 3(N14) 5(N01) 1(N01) , U8 SI4~f BA SZE~a
2017-08-27 12:02:24, entered by englund for englund
&P429582 = CUSAS 31, 147
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
1.a. 2(N45) 4(N01) , X PA~a
#tr.en: 124N1 (of barley), ...;
1.b. 2(N47) 8(N19) ,
#tr.en: 168N1 of emmer;
2. 4(N14) 3(N01) , NIR~b X PA~a NAM2
#tr.en: 27N1 (of barley), ...;
3.a. 7(N14) 4(N01) , SUHUR GAL~a
#tr.en: 46N1 (of barley), the chief of fish drying;
3.b. 3(N19) ,
#tr.en: 18N1 of emmer;
4. , AB~a APIN~a
#tr.en: household plowmen;
@column 2
$ blank space
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 2(N14) 5(N01) , SZE~a
#tr.en: 197N1 barley,
2. 1(N36) 1(N19) ,
#tr.en: 186N1 emmer,
@column 2
1. 2(N36) 3(N14) 5(N01) , SZE~a BA SI4~f X U8
#tr.en: (together:) 383N1 barley and emmer, distribution, ... .
2012-06-20 17:56:27, entered by englund for englund
&P429582 = VT 2012.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 2(N45) 4(N01) , X PA~a
#tr.en: 3100 (liters of barley from) the PA of X
1.b. 2(N47) 8(N19) ,
#tr.en: (together with) 4200 (liters) of emmer;
2. 4(N14) 3(N01) , NIR~b X PA~a NAM2
#tr.en: 675 (liters of barley from) the PA of NAM-NIR
3.a. 7(N14) 4(N01) , SUHUR GAL~a
#tr.en: 1150 (liters of barley from) the chief of fish drying
3.b. 3(N19) ,
#tr.en: (together with) 450 (liters) of emmer;
4. , AB~a APIN~a
#tr.en: from the plowmen household.
@column 2
$ blank space
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 2(N14) 5(N01) , SZE~a
#tr.en: 4925 (liters of) barley,
2. 1(N36) 1(N19) ,
#tr.en: 4650 (liters of) emmer,
@column 2
1. 2(N36) 3(N14) 5(N01) , BA SI4~f SZE~a X U8
#tr.en: (together:) 9575 (liters of) barley and emmer, distribution, SI4 office ... .
2012-04-11 19:01:20, entered by englund for englund
&P429582 = www archaeological-center 013
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 2(N45) 4(N01) , X PA~a
1.b. 2(N47) 8(N19) ,
2. 4(N14) 3(N01) , NIR~b X PA~a NAM2
3.a. 7(N14) 4(N01) , SUHUR GAL~a
3.b. 3(N19) ,
4. , AB~a APIN~a
@column 2
$ blank space
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 2(N14) 5(N01) , SZE~a
2. 1(N36) 1(N19) ,
@column 2
1. 2(N36) 3(N14) 5(N01) , BA SI4~f SZE~a X U8
2012-04-10 17:20:53, entered by englund for englund
&P429582 = www archaeological-center 013
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 2(N45) 4(N01) , X PA~a
1.b. 2(N47) 8(N19) ,
2. 4(N14) 3(N01) , NIR~b X PA~a NAM2
3.a. 7(N14) 4(N01) , SUHUR GAL~a
3.b. 3(N19) ,
4. , AB~a APIN~a
@column 2
$ blank space
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 2(N14) 5(N01) , SZE~a
2. 1(N36) 1(N19) ,
@column 2
1. 2(N36) 3(N14) 5(N01) , BA SI4~f SZE~a X U8
2012-04-07 22:36:56, entered by englund for englund
&P429582 = www archaeological-center 013
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 2(N45) 4(N01) , X PA~a
1.b. 2(N47) 8(N19) ,
2. 4(N14) 3(N01) , NIR~b X PA~a NAM2
3.a. 7(N14) 4(N01) , SUHUR GAL~a
3.b. 3(N19) ,
4. , AB~a APIN~a
@column 2
$ blank space
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 2(N14) 5(N01) , SZE~a
2. 1(N36) 1(N19) ,
@column 2
1. 2(N36) 3(N14) 5(N01) , BA SI4~f SZE~a X U8