Transliteration history

RIME 4.06.12.02, ex. 01 (P448228)

Update made on 2014-11-21 at 08:56:27 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P448228 = RIME 4.06.12.02, ex. 01
#atf: lang akk
@object brick
@surface a
1. {m}zi-im-ri-li-im
1. {disz}zi-im-ri-li-im
2. _lugal kal-ga_
3. mu-sze-pi2-isz
4. szi-ip-ri-im
5. sza i3-li2
Update made on 2013-06-04 at 07:49:49 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P448228 = RIME 4.06.12.02, ex. 01
#atf: lang akk
@object brick
@surface a
1. {m}zi-im#-[ri-li-im]
2. _dumu_ ia-ah-du#-[un-li-im]
3. _lugal_ ma-ri[{ki} tu-ut-tu-ul{ki}]
4. u3 ma-a-at [ha-na{ki}]
5. e-pi2-isz _e2_ szu-[ri-pi2-im]
6. sza isz-tu pa-na# _lugal_
7. i-na a-ah {i7}[buranun-na]
8. ma-am-ma-an la#* [i-pu-szu]
9. szu-ri-pa-am sza sza# x x [...]
10. usz2-te-bi-ir [...]
11. i-na a-ah {i7}buranun#{[ki]}
12. _e2_ szu-ri-[pi2-im]
13. i-na ter-ga#{[ki]}
14. na-ra-ma-at {d#}[da-gan ...]
1. {m}zi-im-ri-li-im
2. _lugal kal-ga_
3. mu-sze-pi2-isz
4. szi-ip-ri-im
5. sza i3-li2
Update made on 2013-06-01 at 13:09:10 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P448228 = RIME 4.06.12.02, ex. 01
#atf: lang akk
@object brick
@surface a
1. {m}zi-im#-[ri-li-im]
2. _dumu_ ia-ah-du#-[un-li-im]
3. _lugal_ ma-ri[{ki} tu-ut-tu-ul{ki}]
4. u3 ma-a-at [ha-na{ki}]
5. e-pi2-isz _e2_ szu-[ri-pi2-im]
6. sza isz-tu pa-na# _lugal_
7. i-na a-ah {i7}[buranun-na]
8. ma-am-ma-an la#* [i-pu-szu]
9. szu-ri-pa-am sza sza# x x [...]
10. usz2-te-bi-ir [...]
11. i-na a-ah {i7}buranun#{[ki]}
12. _e2_ szu-ri-[pi2-im]
13. i-na ter-ga#{[ki]}
14. na-ra-ma-at {d#}[da-gan ...]

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.