2013-07-29 08:11:21, entered by englund for englund
&P448312 = RIME 4.01.07.2001 composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. {d}nin-isin2{si}{ki}-na
#tr.en: To Ninisina
2. nin-a-ni-ir
#tr.en: his mistress,
3. nin lu2 ku5-da? dim2-dim2
#tr.en: the lady who (re)fashions the person who is cut(?),
4. nam-ti
#tr.en: for the life
5. {d}bur-{d}suen
#tr.en: of Bur-Sin,
6. lugal kal-ga
#tr.en: the mighty king,
7. lugal i3-si-in{ki}-na
#tr.en: king of Isin,
8. {d}en-lil2-en-nam
#tr.en: Enlilennam,
9. dumu zi-bu-u2-ni
#tr.en: son of Zibuni,
10. a mu-na-ru
#tr.en: dedicated it (this figurine).

2013-02-21 14:42:53, entered by foxvog for foxvog
&P448312 = RIME 4.01.07.2001 composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. {d}nin-in-si{ki}-na
#tr.en: To Ninisina
2. nin-a-ni-ir
#tr.en: his mistress,
3. nin lu2 ku5-da? dim2-dim2
#tr.en: the lady who (re)fashions the person who is cut(?),
4. nam-ti
#tr.en: for the life
5. {d}bur-{d}suen
#tr.en: of Bur-Sin,
6. lugal kal-ga
#tr.en: the mighty king,
7. lugal i3-si-in{ki}-na
#tr.en: king of Isin,
8. {d}en-lil2-en-nam
#tr.en: Enlilennam,
9. dumu zi-bu-u2-ni
#tr.en: son of Zibuni,
10. a mu-na-ru
#tr.en: dedicated it (this figurine).