Transliteration history

RIME 4.05.14.03 composite (P448563)

Update made on 2013-05-28 at 13:03:51 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P448563 = RIME 4.05.14.03 composite
#atf: lang akk
@object composite
@surface a
1. a-na {d}inanna ki-ti-tum
#tr.en: To Eštar-Kitītum,
2. {d}i-pi2-iq-{d}iszkur
#tr.en: Ipiq-Adad,
3. _lugal_ da-num2
#tr.en: the mighty king,
4. _lugal_ mu-ra-pi2-isz
#tr.en: the king who enlarged
5. esz3-nun-na{ki}
#tr.en: Ešnunna,
6. _sipa_ s,a-al-ma-at
#tr.en: shepherd of the Black
7. qa2-qa2-di-im
#tr.en: Headed Ones,
8. na-ra-am {d}tiszpak
#tr.en: beloved of Tišpak,
9. _dumu_ i-ba-al-pi-el
#tr.en: son of Ibāl-pî-El,
10. ne-re-eb-tum{ki} i-qi2-si-im
#tr.en: presented Nērebtum to her.

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.