2015-10-10 10:46:58, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P448616 = RIME 4.zero.01.01 composite
#atf: lang akk
@object composite
@surface a
1. [a]-na
#tr.en: To
2. {[d]}NIN-szuk-nir
#tr.en: Bēlet-Šuknir,
3. [be]-el-ti-szu
#tr.en: his mistress,
4. [am]-mi-isz-ta-mar
#tr.en: Ammī-ištamar,
5. [x] di-da-ni-um
#tr.en: of (the) Didānum,
6. [ra]-bi2-an _mar-tu_
#tr.en: the Amorite chief,
7. [a]-na ba-la-t,i3-szu
#tr.en: for his life
8. i-qi2-isz
#tr.en: presented (this vase).
2013-06-09 04:56:38, entered by foxvog for foxvog
&P448616 = RIME 4.zero.01.01 composite
#atf: lang akk
@object composite
@surface a
1. [a]-na
#tr.en: To
2. {[d]}NIN-szuk-nir
#tr.en: Bēlet-Šuknir,
3. [be]-el-ti-szu
#tr.en: his mistress,
4. [am]-mi-isz-ta-mar
#tr.en: Ammī-ištamar,
5. [x] di-da-ni-um
#tr.en: of (the) Didānum,
6. [ra]-bi2-an _mar-du2_
#tr.en: the Amorite chief,
7. [a]-na ba-la-t,i3-szu
#tr.en: for his life
8. i-qi2-isz
#tr.en: presented (this vase).