Transliteration history

Nisaba 25, 02 (P448989)

Update made on 2019-06-17 at 17:54:31 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P448989 = Nisaba 28, 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1. [1(N01@f)] asz2#-gar3
#tr.en: 1 female kid
2. x-me-en
#tr.en: (from?) x-men;
3. [1(N01@f)] ud5
#tr.en: 1 nanny
4. zur#-zur
#tr.en: (from?) Zur-zur;
@column 2
$ beginning broken
1. x x [x]
#tr.en: ...
2. 1(N01@f) masz2
#tr.en: 2 bucks
3. en-kul-aba4-si
#tr.en: (from?) En-kul-abasi;
4. 1(N01@f) asz2-gar3
#tr.en: 1 female kid
@reverse
@column 1
1. nanna#-mud
#tr.en: (from?) Nanna-mud;
2. 1(N01@f) asz2-gar3
#tr.en: 1 female kid
3. igi-gi-gi
#tr.en: (from?) Igi-gigi;
4. 2(N01@f) masz2
#tr.en: 2 bucks,
5. [...]
#tr.en: (from?) ... .
$ rest broken
@column 2
$ blank space
$ blank space
$ rest broken
Update made on 2014-01-25 at 10:13:24 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P448989 = Nisaba 28, 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(N01@f)] asz2#-gar3
#tr.en: 1 female kid
2. x-me-en
#tr.en: (from?) x-men;
3. [1(N01@f)] ud5
#tr.en: 1 nanny
4. zur#-zur
#tr.en: (from?) Zur-zur;
@column 2
1. x x [x]
#tr.en: ...
2. 1(N01@f) masz2
#tr.en: 2 bucks
3. en-kul-aba4-si
#tr.en: (from?) En-kul-abasi;
4. 1(N01@f) asz2-gar3
#tr.en: 1 female kid
@reverse
@column 1
1. nanna#-mud
#tr.en: (from?) Nanna-mud;
2. 1(N01@f) asz2-gar3
#tr.en: 1 female kid
3. igi-gi-gi
#tr.en: (from?) Igi-gigi;
4. 2(N01@f) masz2
#tr.en: 2 bucks,
5. [...]
#tr.en: (from?) ... .
@column 2
$ blank space
Update made on 2014-01-25 at 09:55:37 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P448989 = Nisaba 28, 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(N01@f)] asz2#-gar3
2. x-me-en
3. [1(N01@f)] ud5
4. zur#-zur
@column 2
1. x x [x]
2. 1(N01@f) masz2
3. en-kul-aba4-si
4. 1(N01@f) asz2-gar3
@reverse
@column 1
1. nanna#-mud
2. 1(N01@f) asz2-gar3
3. igi-gi-gi
4. 2(N01@f) masz2
5. [...]
@column 2
$ blank space

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.