2013-09-11 18:27:36, entered by englund for englund
&P450272 = RINAP 3/1 Sennacherib 02, ex. 02
#atf: lang akk
@object cylinder
@surface a
1. [...] _lugal_ dan-nu _lugal kur_ asz#-szur#{ki#} _lugal_ la# [...]
2. [...]-ri# e-pisz u2-sa-a-ti a-lik tap-pu-ut a-ki#-[...]
3. [...] a-sza2-red kal ma-al-ki# rap#-pu la-'i-[...]
4. [...] u2-szat-li-ma#-an-ni-ma# _ugu#_ gi-mir a-szib# [...]
5. [_...]-na# lugal_ {kur#}kar2-dun-ia2-asz2 a-di _erin2 hi#-a_ elam-ma#{ki} re#-[...]
6. [...] ip-par-szid-ma a-na {kur}gu-zu-um#-ma#-ni in-na-bit qe2#-[...]
7. [_...]-mesz {ansze}kunga-mesz ansze-mesz ansze#-gam-mal-mesz_ u3 [...]
8. [...]-disz# e-ru-um-ma ap-te-e-ma _e2#_ ni-s,ir-ti#-szu2 _ku3#-[x_ ...]
9. [_...]-tirum#-mesz_ {lu2}man-za-az pa-ni si-hir#-ti# {lu2#}um-ma#-[...]
10. [_...]-mun#_-dah-s,i-ia a#-na# qe2#-reb# {i7}a-gam-me u3 [...]
11. [...] x x x [...]
$ beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...]-ri# ki-szit-ti# [...]
3'. [...] _szim#-hi-a gurun_ [...]
4'. [...] _iri 2(barig)-ta#_ [...]
5'. [...] {iri#}ki-si-ri a-di# ta#-[...]
6'. [...] ma-a-me da-ru-u2-ti# [...]
7'. [...]-tu-u u2-sza2-an-di-la re#-[...]
8'. [...]-szi#-bu-ut _kur_ asz-szur{ki} i-na# [...]
9'. [...]-ia# sza {d}asz-szur a#-na# re-e2#-[...]
10'. [...] szu#-me-ia li-mur-ma _i3-gesz_ lip#-[...]
$ single ruling
11'. [...] _mu#-didli mu-sar_-e {iti}si-bu-ti lim-mu# [...]

2013-09-11 17:23:09, entered by englund for englund
&P450272 = RINAP 3/1 Sennacherib 02, ex. 02
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...] _lugal_ dan-nu _lugal kur_ asz#-szur#{ki#} _lugal_ la# [...]
2. [...]-ri# e-pisz u2-sa-a-ti a-lik tap-pu-ut a-ki#-[...]
3. [...] a-sza2-red kal ma-al-ki# rap#-pu la-'i-[...]
4. [...] u2-szat-li-ma#-an-ni-ma# _ugu#_ gi-mir a-szib# [...]
5. [_...]-na# lugal_ {kur#}kar2-dun-ia2-asz2 a-di _erin2 hi#-a_ elam-ma#{ki} re#-[...]
6. [...] ip-par-szid-ma a-na {kur}gu-zu-um#-ma#-ni in-na-bit qe2#-[...]
7. [_...]-mesz {ansze}kunga-mesz ansze-mesz ansze#-gam-mal-mesz_ u3 [...]
8. [...]-disz# e-ru-um-ma ap-te-e-ma _e2#_ ni-s,ir-ti#-szu2 _ku3#-[x_ ...]
9. [_...]-tirum#-mesz_ {lu2}man-za-az pa-ni si-hir#-ti# {lu2#}um-ma#-[...]
10. [_...]-mun#_-dah-s,i-ia a#-na# qe2#-reb# {i7}a-gam-me u3 [...]
11. [...] x x x [...]
$ beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...]-ri# ki-szit-ti# [...]
3'. [...] _szim#-hi-a gurun_ [...]
4'. [...] _iri 2(barig)-ta#_ [...]
5'. [...] {iri#}ki-si-ri a-di# ta#-[...]
6'. [...] ma-a-me da-ru-u2-ti# [...]
7'. [...]-tu-u u2-sza2-an-di-la re#-[...]
8'. [...]-szi#-bu-ut _kur_ asz-szur{ki} i-na# [...]
9'. [...]-ia# sza {d}asz-szur a#-na# re-e2#-[...]
10'. [...] szu#-me-ia li-mur-ma _i3-gesz_ lip#-[...]
$ single ruling
11'. [...] _mu#-didli mu-sar_-e {iti}si-bu-ti lim-mu# [...]