Update made on 2013-09-11 at 18:27:36 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P450276 = RINAP 3/1 Sennacherib 03, ex. 03
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@object cylinder
@surface a
$ beginning broken
1'. [...] ina _illu#_-sza2 gap#-[...]
2'. [...]-qur#-ma# sza# {i7}te-bil-ti ma-lak#-[...]
3'. [...] _gi-mesz_ e-la-nisz _na4-mesz kur_-i dan-ni it-ti _esir-ud-a_ ak-si-ma _a#-sza3#_ [...]
4'. [...] _as4#-lum gal_-ti _sag-ki an-ta {im}si-sa2_ 2(disz) _me_ 1(u) 7(disz) ina _as4-lum gal_-ti [...]
5'. [_...]-ta {im}u18-lu us2-sa-du_ {i7}idigna tam-la-a u2-mal-li-ma# [...]
6'. [...]-ti# tem-me-en-szu2 la e-ne2-sze as-kup-pat {na4}pi-i-li rab-ba-a-ti a-sur-ru-[...]
7'. [...] 1(gesz2) ti-ib-ki tam-li-i qe2-reb-szu2 al-t,u-ur-ma szap-la-nu i-na [...]
8'. [...]-li#-i ka-bat-ti ub-lam-ma 2(u) ti-ib-ki s,e-er mah-ri-i us,-s,ip-ma [...]
9'. [...] u2#-szar-bi s,e-er me-szi-ih-ti _e2-gal_ mah-ri-ti u2-rad-di-ma u2#-[...]
10'. [...]-suk#-kan-ni _{gesz}eren szur-min3_ {szim}_li_ u3 {gesz}bu-ut,-ni e2-gal-za3-di-nu-tuku-a# [...]
11'. [...]-mir _szim hi-a gurun_ s,ip-pa-a-ti _gesz-mesz#_ [x]-lat _kur_-i u3 {kur}kal-di [...]
12'. [...] e#-le-en _iri 2(barig)-ta-am3_ a-na _dumu-mesz_ nina{ki} pil-ku u2#-[...]
13'. [...] {iri#}ki-si-ri a-di ta-mir-ti _nina{ki} kur_-a u3 bi-ru-tu [...]
14'. [...] ma#-a-me da-ru#-[x]-ti# a-szar-sza2 u2-szar-da-a qe2-reb# [...]
15'. [...]-bi# re-ba-ti#-[...]-an#-dil#-ma# bi#-re-e-ti# [...]
16'. [...]-szur# a-na re-e2#-[...]
17'. [...] x x [...]
$ rest broken
Update made on 2013-09-11 at 17:23:09 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P450276 = RINAP 3/1 Sennacherib 03, ex. 03
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] ina _illu#_-sza2 gap#-[...]
2'. [...]-qur#-ma# sza# {i7}te-bil-ti ma-lak#-[...]
3'. [...] _gi-mesz_ e-la-nisz _na4-mesz kur_-i dan-ni it-ti _esir-ud-a_ ak-si-ma _a#-sza3#_ [...]
4'. [...] _as4#-lum gal_-ti _sag-ki an-ta {im}si-sa2_ 2(disz) _me_ 1(u) 7(disz) ina _as4-lum gal_-ti [...]
5'. [_...]-ta {im}u18-lu us2-sa-du_ {i7}idigna tam-la-a u2-mal-li-ma# [...]
6'. [...]-ti# tem-me-en-szu2 la e-ne2-sze as-kup-pat {na4}pi-i-li rab-ba-a-ti a-sur-ru-[...]
7'. [...] 1(gesz2) ti-ib-ki tam-li-i qe2-reb-szu2 al-t,u-ur-ma szap-la-nu i-na [...]
8'. [...]-li#-i ka-bat-ti ub-lam-ma 2(u) ti-ib-ki s,e-er mah-ri-i us,-s,ip-ma [...]
9'. [...] u2#-szar-bi s,e-er me-szi-ih-ti _e2-gal_ mah-ri-ti u2-rad-di-ma u2#-[...]
10'. [...]-suk#-kan-ni _{gesz}eren szur-min3_ {szim}_li_ u3 {gesz}bu-ut,-ni e2-gal-za3-di-nu-tuku-a# [...]
11'. [...]-mir _szim hi-a gurun_ s,ip-pa-a-ti _gesz-mesz#_ [x]-lat _kur_-i u3 {kur}kal-di [...]
12'. [...] e#-le-en _iri 2(barig)-ta-am3_ a-na _dumu-mesz_ nina{ki} pil-ku u2#-[...]
13'. [...] {iri#}ki-si-ri a-di ta-mir-ti _nina{ki} kur_-a u3 bi-ru-tu [...]
14'. [...] ma#-a-me da-ru#-[x]-ti# a-szar-sza2 u2-szar-da-a qe2-reb# [...]
15'. [...]-bi# re-ba-ti#-[...]-an#-dil#-ma# bi#-re-e-ti# [...]
16'. [...]-szur# a-na re-e2#-[...]
17'. [...] x x [...]
$ rest broken

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.