2013-09-11 18:17:08, entered by englund for englund
&P450501 = RINAP 4 Esarhaddon 104, ex. 02
#atf: lang akk
@object prism
@surface a
$ beginning broken
@column 1'
1. [...]-bisz
2. [...] _an ki_
3. [...]-mu
4. [...] _ku_
5. [...]-lik
6. [...]-ki
7. [...]-ma
8. [...] x
9. [...] x
10. [...] x
$ rest broken
@column 2'
1. ke-e-ni at-kal-[x]
2. ad-ke-ma gi-[x]
3. um-ma-ni-ia#
4. u3 _ug3-mesz_
5. {kur}kar2-{d}dun-ia2-asz3
6. a-na si-hir-ti-szin
7. {gesz}al-lu u2-szat-rik-ma
8. e-mid-da tup-szik-ku
9. ina _i3-gesz du10-ga lal3 i3-nun-na_
10. _kurun-nam_ mu-tin-ni
11. szi-kar _kur_-i _ku3_ ab#-lu-la
12. [x]-ra-[...]-us-su
13. _gal#_-tu# [_x]-mesz_
14. kul-lu-mi3-[x x] szup-lu-hu
15. be-lut-su [x]-dur2-ru
16. ina _sag-[x_ x] asz2-szi-ma
17. [...] ra-ma-ni
18. [...] x
$ rest broken
@column 3'
1. [x]-rak-kis-ma
2. u2-rat-ta-a _ka2-mesz_-szu2
3. _dingir-mesz u3 {d}1(u)-5(disz)-mesz_
4. a-szib qer-bi-szu2 sza _a-mesz_
5. bu-tuq-te u3 ra-a-di
6. u2-bi-lu-szu2-nu-ti-ma
7. i-ki-lu szi-ki-in-szu-[x]
8. szal-pu-ta-szu2-nu lum-mun-[x]
9. ud-disz zi-me-szu2-nu
10. uk-ku-lu-te u2-sza2-an-[x]
11. s,u-bat-su-nu ar-[x]
12. ub-bi-ib ina _bara2-mesz_-szu2-[x]
13. da-risz u2-szar-me-szu2-nu-[x]
14. _{d}alad-mesz {d}lamma-mesz_
15. _maszkim2-mesz_ szu-ut _e2_ [...]
16. an-hu-su x x x x x x x [...]
17. _gu_ [...]
18. [...] _gir2_
19. [...] _sza3_
$ rest broken

2013-09-11 17:23:09, entered by englund for englund
&P450501 = RINAP 4 Esarhaddon 104, ex. 02
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
1. [...]-bisz
2. [...] _an ki_
3. [...]-mu
4. [...] _ku_
5. [...]-lik
6. [...]-ki
7. [...]-ma
8. [...] x
9. [...] x
10. [...] x
$ rest broken
@column 2'
1. ke-e-ni at-kal-[x]
2. ad-ke-ma gi-[x]
3. um-ma-ni-ia#
4. u3 _ug3-mesz_
5. {kur}kar2-{d}dun-ia2-asz3
6. a-na si-hir-ti-szin
7. {gesz}al-lu u2-szat-rik-ma
8. e-mid-da tup-szik-ku
9. ina _i3-gesz du10-ga lal3 i3-nun-na_
10. _kurun-nam_ mu-tin-ni
11. szi-kar _kur_-i _ku3_ ab#-lu-la
12. [x]-ra-[...]-us-su
13. _gal#_-tu# [_x]-mesz_
14. kul-lu-mi3-[x x] szup-lu-hu
15. be-lut-su [x]-dur2-ru
16. ina _sag-[x_ x] asz2-szi-ma
17. [...] ra-ma-ni
18. [...] x
$ rest broken
@column 3'
1. [x]-rak-kis-ma
2. u2-rat-ta-a _ka2-mesz_-szu2
3. _dingir-mesz u3 {d}1(u)-5(disz)-mesz_
4. a-szib qer-bi-szu2 sza _a-mesz_
5. bu-tuq-te u3 ra-a-di
6. u2-bi-lu-szu2-nu-ti-ma
7. i-ki-lu szi-ki-in-szu-[x]
8. szal-pu-ta-szu2-nu lum-mun-[x]
9. ud-disz zi-me-szu2-nu
10. uk-ku-lu-te u2-sza2-an-[x]
11. s,u-bat-su-nu ar-[x]
12. ub-bi-ib ina _bara2-mesz_-szu2-[x]
13. da-risz u2-szar-me-szu2-nu-[x]
14. _{d}alad-mesz {d}lamma-mesz_
15. _maszkim2-mesz_ szu-ut _e2_ [...]
16. an-hu-su x x x x x x x [...]
17. _gu_ [...]
18. [...] _gir2_
19. [...] _sza3_
$ rest broken