2013-09-11 18:17:08, entered by englund for englund
&P450507 = RINAP 4 Esarhaddon 110, ex. 01
#atf: lang akk
@object prism
@surface a
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [mah-ru-te] na-s,ir
2'. [pi-risz-te ma-har-szu2-nu] usz-ziz
3'. [{lu2}i-szip-pi2] _{lu2}ka-pirig-mesz_
4'. [_{lu2}gala-mesz] {lu2}nar-me_
5'. [sza2 gi-mir um]-ma-nu-ti ha-am-mu
6'. [usz-ziz] ma-har-szu2-un
7'. [e2]-te-[me-en-an-ki]
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. ep-sze-ti-ia dam-qa-a-ti
2'. ha-disz lip-pal-su-ma
3'. ina ku-un _sza3_-szu2-nu
4'. lik-tar-ra-bu _lugal_-u2-ti
5'. _numun sanga_-ti-ia
6'. it-ti te3-me-en
7'. sza e2-sag-il2 babila2{ki}
8'. [li]-ku-un a-na u4-me s,a-a-ti
9'. [_lugal_-u2]-ti _gin7 u2 ti-la_
10'. [_ugu uzu-mesz] un-me_ li-t,ib-ma
11'. [ina kit-te] u mi-sza2-ri
$ rest broken
@column 3'
$ beginning broken
1'. {na4}s,a-lam-[ti]
2'. ta-nit-ti [_en_]
3'. _gal_-e [_en_-ia]
4'. ep-szet e-[tep-pu-szu]
5'. ar-ki [...]
$ rest broken
2013-09-11 17:23:09, entered by englund for englund
&P450507 = RINAP 4 Esarhaddon 110, ex. 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [mah-ru-te] na-s,ir
2'. [pi-risz-te ma-har-szu2-nu] usz-ziz
3'. [{lu2}i-szip-pi2] _{lu2}ka-pirig-mesz_
4'. [_{lu2}gala-mesz] {lu2}nar-me_
5'. [sza2 gi-mir um]-ma-nu-ti ha-am-mu
6'. [usz-ziz] ma-har-szu2-un
7'. [e2]-te-[me-en-an-ki]
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. ep-sze-ti-ia dam-qa-a-ti
2'. ha-disz lip-pal-su-ma
3'. ina ku-un _sza3_-szu2-nu
4'. lik-tar-ra-bu _lugal_-u2-ti
5'. _numun sanga_-ti-ia
6'. it-ti te3-me-en
7'. sza e2-sag-il2 babila2{ki}
8'. [li]-ku-un a-na u4-me s,a-a-ti
9'. [_lugal_-u2]-ti _gin7 u2 ti-la_
10'. [_ugu uzu-mesz] un-me_ li-t,ib-ma
11'. [ina kit-te] u mi-sza2-ri
$ rest broken
@column 3'
$ beginning broken
1'. {na4}s,a-lam-[ti]
2'. ta-nit-ti [_en_]
3'. _gal_-e [_en_-ia]
4'. ep-szet e-[tep-pu-szu]
5'. ar-ki [...]
$ rest broken