2014-07-07 14:53:57, entered by foxvog for foxvog
&P461941 = RIME 2.01.01.13 composite
#atf: lang akk
@object composite text
@surface a
1. sar-ru-[GI]
#tr.en: Sargon,
2. _lugal_
#tr.en: king
3. _[kisz]_
#tr.en: of the world,
$ n lines broken
4'. [mah]-ri2-[is2]
#tr.en: before
5'. {d}en-lil2
#tr.en: Enlil.
6'. sar-ru-GI
#tr.en: Sargon,
7'. _lugal kisz_
#tr.en: the king of the world,
8'. i3-nu
#tr.en: when
9'. {d}en-lil2
#tr.en: Enlil
10'. _{gesz}gidri_
#tr.en: the scepter
11'. i-di3-sum6-ma
#tr.en: did give to him, and
12'.
_gesztu2_
#tr.en: intellignce
13'. u-wa-ti-ir-sum6
#tr.en: he made surpassing for him,
14'. [...] x x
#tr.en: ...
15'. u3-sa-zi-[iz]
#tr.en: he made stand
16'. DA-x
#tr.en: ...
17'. sar-ru-GI
#tr.en: Sargon:
18'. {d}en-lil2
#tr.en: Enlil
19'.
u-kal2!-[lim]
#tr.en: instructed (him),
20'. ma-ma-na
#tr.en: and to anyone
21'. pa2-ni-su
#tr.en: mercy
22'. u3-la
#tr.en: he did not
23. u-ba-al
#tr.en: show.
24'. _suhusz_ x-[x]
#tr.en: The foundation ...
25'. _sa-tu_ i3-li
#tr.en: the mountain of the god
26'. ra-bi-um
#tr.en: the great one (Enlil).
$ (Colophon)
27'. mu-sar-ra alan-na
#tr.en: Inscription on a statue.
$ rest broken

2014-07-06 15:28:29, entered by foxvog for foxvog
&P461941 = RIME 2.01.01.13 composite
#atf: lang akk
@object composite text
@surface a
1'. sar-ru#-[GI]
#tr.en: Sargon,
2'. _lugal#_
#tr.en: king
3'. _[kisz]_
#tr.en: of the world,
$ n lines broken
4'. {d#}en#-[lil2]
#tr.en: (When) the god Enlil
5'. _{gesz#}gidri#_
#tr.en: the scepter
6'. i-di3-sum6#-[ma]
#tr.en: did give to him,
7'. _gesztu2_
#tr.en: and intellignce
$ n lines broken
8'. u-kal2!-[lim]
#tr.en: (Enlil) instructed (him),
9'. ma-ma-na
#tr.en: and to anyone
10'. pa2-ni-su
#tr.en: mercy
11'. u3-la
#tr.en: he did not
12. u-ba-al
#tr.en: show.
13'. _suhusz_ x-[x]
#tr.en: The foundation ...
$ rest broken