2014-01-08 08:19:19, entered by foxvog for foxvog
&P462182 = RIME 1.08.01.02 composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. me-silim
#tr.en: Me-silim,
>>Q001245 001
2. lugal kisz
#tr.en: king of Kish,
>>Q001245 002
3. e2-sar
#tr.en: to the Esar temple
>>Q001245 003
4. bur mu-gi4
#tr.en: sent over (this) bowl (for the burgi ritual).
>>Q001245 004
5. nin#-KISAL-si#
#tr.en: Nin-KISALsi,
>>Q001245 005
6. ensix(|GAR.PA.TE.SI|) adab
#tr.en: (was) the governor of Adab.
>>Q001245 006

2014-01-07 10:00:50, entered by englund for englund
&P462182 = RIME 1.08.01.02 composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. me-silim
#tr.en: Me-silim,
>>Q001245 001
2. lugal kisz
#tr.en: king of Kish,
>>Q001245 002
3. e2-sar
#tr.en: to Garden-house,
>>Q001245 003
4. bur mu-gi4
#tr.en: restored the bowl;
>>Q001245 004
5. nin#-KISAL-si#
#tr.en: Nin-KISALsi,
>>Q001245 005
6. ensix(|GAR.PA.TE.SI|) adab
#tr.en: governor of Adab.
>>Q001245 006