2020-10-10 06:23:30, entered by dahl for dahl
&P467645 = UKCT 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) udu sa2-du11# {d}gu-la
#tr.en: 30 sheep, regular delivery of Gula,
2. sza3 uri5{ki}-ma#
#tr.en: in Ur,
3. 1(u) 4(disz) udu 1(u) n(disz) u8#
#tr.en: 14 rams, 10+n ewes,
4. 1(disz) masz2 n(disz) [ud5]
#tr.en: 1 billy goat, x [nanny goats],
5. ba-ug7 mu ur-gir15#-[ra]-sze3
#tr.en: dead, for the dogs,
6. dingir-ba-ni sipa ur-ra#-ke4#
#tr.en: Ilum-b¯ani, the dog-handler,
@reverse
1. szu ba-ti
#tr.en: received.
2. zi#-ga#
#tr.en: Expenditure
3. ki na#-sa6#
#tr.en: From Nasag.
10. iti ki#-siki#-{d#}[nin]-a#-zu min
#tr.en: Month: “Weaving of [Nin]azu, second”.
11. mu si#-mu#-ru#-um#{ki} lu-lu#-bum2#[{ki}] a#-ra2# 1(u)# la2 1(disz)-kam#-asz# ba#-hul#
#tr.en: Year: “Simurrum (and) Lullubum, for the ninth time, were destroyed”