Update made on 2023-11-28 at 10:58:59 by Chóliz, Guillermo for Chóliz, Guillermo

Translation

&P469111 = RIMB 2.06.32.16 composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. {d}en-lil2-la2
#tr.en:  For Enlil
2. lugal kur-kur-ra
#tr.en:  king of all the lands,
3. lugal-a-ni-ir
#tr.en:  his king
4. an-szar2-ba-an-ap-lu
#tr.en:  Assurbanipal
5. sipa sze-ga-bi
#tr.en:  his obedient shepherd
6. lugal kal-ga
#tr.en:  mighty king
7. lugal ub-da limmu2-ba
#tr.en:  king of the four corners
8. e2-kur
#tr.en:  the Ekur
9. e2 ki-ag2-ga2-a-ni
#tr.en: his beloved temple
10. sig4 al-ur3-ra-ta
11. mu-un-na-du3
11. mu-un-na-du3
#tr.en:   with baked bricks
11. mu-un-na-du3
#tr.en:  has built
Update made on 2016-07-07 at 13:36:37 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P469111 = RIMB 2.06.32.16 composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. {d}en-lil2-la2
2. lugal kur-kur-ra
3. lugal-a-ni-ir
4. an-szar2-ba-an-ap-lu
5. sipa sze-ga-bi
6. lugal kal-ga
7. lugal ub-da limmu2-ba
8. e2-kur
9. e2 ki-ag2-ga2-a-ni
10. sig4 al-ur3-ra-ta
11. mu-un-na-du3

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.