Translation via epsd2
&P469117 = RIMB 2.06.32.x2002 composite #atf: lang sux @object composite text @surface a 1. {d}suen an-na #tr.en: For Suen of Heaven 2. pirig dingir-re-e-ne #tr.en: lion among the gods 3. lugal {d}en-lil2-e-ne #tr.en: king of (the circle of gods of) Enlil 4. lugal-a-ni-ir #tr.en: his king; 5. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga #tr.en: Sîn-balāssu-iqbi 6. szagina #tr.en: viceroy 7. uri2{ki}-ma #tr.en: of Ur 8. dumu {disz}{d}nin-gal-sum2-ma #tr.en: son of Ningal-iddin 9. szagina #tr.en: viceroy 10. uri2{ki}-ma #tr.en: of Ur 11. e2-temen-ni2-gur3-ru #tr.en: the Etemenniguru 12. e2 ki ag2-ga2-na #tr.en: his beloved temple 13. gibil-bi14. in-na-du3#tr.en: from anew 14. in-na-du3 #tr.en: has built
&P469117 = RIMB 2.06.32.x2002 composite #atf: lang sux @object composite text @surface a 1. {d}suen an-na 2. pirig dingir-re-e-ne 3. lugal {d}en-lil2-e-ne 4. lugal-a-ni-ir 5. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga 6. szagina 7. uri2{ki}-ma 8. dumu {disz}{d}nin-gal-sum2-ma 9. szagina 10. uri2{ki}-ma 11. e2-temen-ni2-gur3-ru 12. e2 ki ag2-ga2-na 13. gibil-bi 14. in-na-du3
Total 2 record(s)