Transliteration history

&P469543 = Sumer 55, 50 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) kusz gu4
2. 4(disz) kusz amar gu4
3. 3(gesz2) 4(u) 9(disz) kusz udu
4. 2(u) 2(disz) ma-na sze-gin2
5. 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 sa
@reverse
1. zi-ga {gesz}hu-um ensi2-ka
2. ki a-a-kal-la-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
$ blank space
# seal impression
4. mu {[d]}i-bi2-{d}suen lugal#
@seal 1
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen lugal
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. da-da-ga
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

&P469543 = Sumer 55, 50 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) kusz gu4
2. 4(disz) kusz amar gu4
3. 3(gesz2) 4(u) 9(disz) kusz udu
4. 2(u) 2(disz) ma-na sze-gin2
5. 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 sa
@reverse
1. zi-ga {gesz}hu-um ensi2-ka
2. ki a-a-kal-la-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
$ blank space
# seal impression
4. mu {[d]}i-bi2-{d}suen lugal#
@seal 1
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen lugal
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. da-da-ga
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

&P469543 = Sumer 55, 50 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) kusz gu4
2. 4(disz) kusz amar gu4
3. 3(gesz2) 4(u) 9(disz) kusz udu
4. 2(u) 2(disz) ma-na sze-gin2
5. 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 sa
@reverse
1. zi-ga {gesz}hu-um
2. [...] ensi2?-ka
3. ki a-a-kal-la-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
1. zi-ga {gesz}hu-um ensi2-ka
2. ki a-a-kal-la-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
$ blank space
# seal impression
5. mu {[d]}i-bi2-{d}suen lugal#
4. mu {[d]}i-bi2-{d}suen lugal#
@seal 1
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen lugal
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. da-da-ga
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

&P469543 = Sumer 55, 50 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) kusz gu4
2. 4(disz) kusz amar gu4
3. 3(gesz2) 4(u) 9(disz) kusz udu
4. 2(u) 2(disz) ma-na sze-gin2
5. 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 sa
@reverse
1. zi-ga {gesz}hu-um
2. [...] ensi2!?-ka
2. [...] ensi2?-ka
3. ki a-a-kal-la-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
$blank space
#seal impression
$ blank space
# seal impression
5. mu {[d]}i-bi2-{d}suen lugal#
@seal 1
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen lugal
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. da-da-ga
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

&P469543 = Sumer 55, 50 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) kusz gu4
2. 4(disz) kusz amar gu4
3. 3(gesz2) 4(u) 9(disz) kusz udu
4. 2(u) 2(disz) ma-na sze-gin2
5. 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 sa
@reverse
1. zi-ga {gesz}hu-um
2. [...] ensi2!?-ka
3. ki a-a-kal-la-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
$seal imprint
$blank space
#seal impression
5. mu {[d]}i-bi2-{d}suen lugal#
@seal 1
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen lugal
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. da-da-ga
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

&P469539 = Sumer 55, 50 03
&P469543 = Sumer 55, 50 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) kusz gu4
2. 4(disz) kusz amar gu4
3. 3(gesz2) 4(u) 9(disz) kusz udu
4. 2(u) 2(disz) ma-na sze-gin2
5. 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 sa
@reverse
1. zi-ga {gesz}hu-um
2. [...] ensi2!?-ka
3. ki a-a-kal-la-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
$seal imprint
5. mu {[d]}i-bi2-{d}suen lugal#
@seal 1
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen lugal
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. da-da-ga
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

&P469539 = Sumer 55, 50 03
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) kusz gu4
2. 4(disz) kusz amar gu4
3. 3(gesz2) 4(u) 9(disz) kusz udu
4. 2(u) 2(disz) ma-na sze-gin2
5. 5(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 sa
@reverse
1. zi-ga {gesz}hu-um
2. [...] ensi2!?-ka
3. ki a-a-kal-la-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
$seal imprint
5. mu {[d]}i-bi2-{d}suen lugal#
@seal 1
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen lugal
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. da-da-ga
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu